Psalmau 128 - Welsh Metrical Psalms by William Middleton 1595 - Original edition

Y CXXVIII Psalm. Proest Cadwynodl.

1Gwynn i fyd iawn enhyd naf

A ofno ’n wir fy nuw nêf:

Yr hwnn a rodio yr hâf

Hôff yw ’r dhysg yn i ffyrdh ef.

2Mwynhai ’n wir mae ’n hoyw i ni

A dhêl o waith dy dhwylo:

Gwynn dy fyd gwiw nôd wyf fi

Da yw ytty Duw etto.

3Dy wraig fydh fal gwinwydh gwâr

Ffrwythlawn fry ith dûy ath dwr

Ath blant ffynniant hoff iown-war

Ynghylch dy fwrdh gwrdh y gwr.

4Diau fal hynn dyfal oedh

Bendithir gwelir in gwydh:

Y gwr a ofno ar goedh

Oreurglod Dhuw yr arglwydh.

5Cai fendith y kyfiownder.

O Seion gan ion yn wir:

Yn deinioes gwelt ’n dyner

Gaersalem lwyth grasolwir

6Yno gweli ni a goeliwn

Wyt eurwalch ytty wyrion:

A thangnefedh gwêdh y gwnn

Ar Israel diwael yw ’r dôn.