Psalmau 82 - Welsh Metrical Psalms by William Middleton 1595 - Original edition

Y LXXXII Psalm. Englyn or hen ganiad.

1Dvw saif dwys oedh

Darf i dorfoedh:

Ymhlith Duwiau gau ar goedh

Or beibl i farnu ’r bobloedh.

2Pa ham pa hyd

Trais-farn trowafyd?

Ag o du gyrru i gyd

Anuwiolion a welyd.

3Dled i dlodion

Y[n]ad vnion:

I ’mdhifad diwad don

Ar rhai disas rheudusion.

4Clyw dlawd clod lan

Ag wrdh eg wan:

Rag y rhai drwg gwg gogan

Oe mysg achubwch wyr man.

5Dall dheullant

Nodhed ni wydhanf,

Y towyll blin twll i blant

Rod isel a redasant:

Daear diau

Lle bu oll heb au,

Symudwyd kas amodau

O fewn ae holl sylfaenan.

6Dwedais keisiych

Duwiau da ych:

Wedi meibion oll ydych

Y goruchaf gwiwnaf gwych.

7Rhaid marw pe rhôn

Dyna fal dynion:

A syrthiwch fel oerfel ion

Sy wagaidh towysogion.

8Kyfod kyfar,

Dhuw barn dhaear:

Dy tifedhiaeth gwiwfaeth gwâr

Fydh oll genedloedh heb fâr.