Psalmau 87 - Welsh Metrical Psalms by William Middleton 1595 - Original edition

Y LXXXVII Psalm. Byr a Thoddaid.

1Growndwal sail adail a of odwyd y mewn

Mynydh santaidh broffwyd:

2Car yr arglwydh gwiwlwydh gwelwyd

Yn fwy byrth Seiole lle soniwyd

Na ’r vn drigle i ner a dreiglwyd

I Iaco ’n eidho gogonedhwyd;

3Fy rhi wyt dydi dwed wyd am danad

Mae dinas Duw ydwyd

4Cofiaf Rahab arab wiriwyd

A Babel blaen lle ’r adwaenwyd

Tyrus.

Tŷr, Palestin, Ethiop taerwyd

Weithion yn ion yno anwyd.

5A thirion Seion dewis wyd dwedir

Da ydyw i olochwyd

6Llawer gwr io wnwr yndhi ânwyd;

Duw ae gwna ’n gadarn hyn barnwyd

Rifodh bob penn bann scrifenwyd

Eni hwnn yno kyfiownwyd.

7Cerdhwyr ath filwyr ith folwyd dithau

Y llyniau da i llanwyd.