Psalmau 61 - Welsh Metrical Psalms by William Middleton 1595 - Original edition

Y LXI Psalm. Kyrch a chwtta.

1Gwir vnduw ’nghred gwrando ’nghri

Koelia ’ngwaedh klyw yngwedhi;

2O eithaf daear wythi

A golau fyth galwaf fi.

A chalon a dhymchweli

3Wyd nodhed mowrged i ymi:

A diogan im dygi

Ith lan seintwar dwysgar di,

Yn erbyn gelyn gwelwyd

Twr ydwyd a waredi.

4Byth y trigaf naf an ion

Deg annedh ith dai gwnnion:

Keisiaf gysgod dwysglod don

D’adenydh diwyd, vnion.

5Kefais wedh ytifedhion

Kes fyngwrandaw distaw don

Kaiff a ofno llwydho llonn

Dy enw y mysg dynion.

6Y brenhin a fydh breiniawg

Hir oesawg heb ymryson.

7Yn wastad hwn a eistedh

Ger bron duw mowr-dhuw an medh

A gyrrai i drugaredh;

Ion hael yw gadw mewn hedh:

Ath air ynn ath wirionedh.

8Kana gwnn ir kù enw gwedh:

Ith lys tragwydhawl ath wledh

Yno daw yn y diwedh

Bevnydh fy adhaw ’n bennaf

A dalaf rhag dialedh.