Psalmau 14 - Welsh Metrical Psalms by William Middleton 1595 - Original edition

Y Psalm. XIV. Englyn Vnodl Kyrch.

1Dowaid dyn ffol yn dawel

Nid oes Duw, Gwirdhuw dan gel:

Nid oes vn nodais enwir

Dyn yn wir daeoni a wnel.

Y bryntion dhynion lle dhant

Y drwg noeth draw i gwnaethant:

Yw kamwedh o goegedh gau

A maith oessau methassant.

2Duw sy ’n y nef bendefig

A wyl feibion dynion dig

Yn edrych oes gwiwfoes gwych

Dewrwych a gais Duw orig.

3Ar gyfyrgoll aeth yr hollfyd

Bryntion yw ’r gweision i gyd:

Nid oes a wnel dawel dawn

Vn kyfiawn enwog hefyd.

4Oni wyr yr enwiriaid

Bwyta fal bara y baid:

5Fy mhobloedh pleidiodh ae plant

Duw ni alwant dan wiliaid.

6Cynghorion wi[r]ion araith

Y tylodion mwynion maith:

Er ych dirmig dig bob dydh

E wybydh Duw i gobaith.

7Dod iechyd wryd warant,

Rydid o blegid dy blant:

Siacob ag Israel hael hen

Yn llawen yno llywiant.