2 TIMOTEO 1 - La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)

Introducción (1,1-5)Saludo

1Pablo, apóstol de Jesucristo por designio de Dios para anunciar la promesa de vida que se nos ha hecho en Cristo Jesús,

4Aún recuerdo tus lágrimas: Es probable que el autor evoque aquí la tristeza manifestada por Timoteo cuando, según Hch 20,36-38, Pablo dejó al discípulo en Éfeso. Pero puede también referirse simplemente a las tribulaciones de Timoteo en el desempeño de su tarea evangelizadora; las palabras de despedida no figuran en el texto griego y por eso se colocan entre corchetes.

]. ¡Ojalá pudiera verte de nuevo para llenarme de alegría

5evocando tu sincera fe, esa fe que tuvieron primero tu abuela Loida y tu madre Eunice, y que no dudo tienes tú también!

I.— PRIMERA INVITACIÓN A LA FIDELIDAD (1,6—2,13)Lealtad a Jesucristo

6Por eso, te recuerdo el deber de reavivar el don que Dios te otorgó cuando impuse mis manos sobre ti.; al contrario, sostenido por la fuerza de Dios, sufre juntamente conmigo por la propagación del mensaje evangélico. a él, no porque lo merecieran nuestras obras, sino porque tal ha sido su designio conforme al don que se nos ha concedido por medio de Cristo Jesús antes que el tiempo existiera. de Cristo Jesús, nuestro Salvador, cuyo mensaje ha destruido la muerte y ha hecho brillar la luz de la vida y de la inmortalidad..

13Toma como norma la auténtica enseñanza que me oíste acerca de la fe y el amor que tienen su fundamento en Cristo Jesús.

14Y, con la ayuda del Espíritu Santo que habita en nosotros, guarda la hermosa enseñanza que te ha sido confiada.Conducta ejemplar de Onesíforo

15Ya sabes que todos los de la provincia de Asia, incluidos Figelo y Hermógenes, me han abandonado..