TOBÍAS 12 - La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)

Rafael revela su condición de ángel

1Cuando se acabó la celebración de la boda, llamó Tobit a su hijo Tobías y le dijo:

— Hijo, ya ha llegado el momento de pagar lo convenido a tu compañero de viaje, e incluso de añadir algo más.

2Tobías respondió:

— Padre, ¿cuánto debo pagarle? Aunque le diera la mitad de lo que traje conmigo, yo no saldría perjudicado,

3porque él me ha conducido sano y salvo, ha curado a mi esposa, me ha ayudado a traer el dinero y te ha curado a ti. ¿Cuánto debo pagarle?

4Tobit le dijo:

— Hijo mío, es justo que le des la mitad de todo lo que trajo.

5Tobías llamó entonces a su compañero de viaje y le dijo:

— Toma como paga la mitad de lo que trajiste acá, y luego vete en paz.

6Entonces, llamando Rafael aparte a los dos, les dijo:

— Bendigan a Dios y proclamen ante todo ser viviente los bienes que él les ha concedido, para que todos lo alaben y canten himnos a su nombre. Den a conocer debidamente a todos las obras de Dios y no dejen de darle gracias.

7Es bueno guardar en secreto las confidencias de un rey, pero hay que honrar a Dios revelando y reconociendo sus obras. Hagan el bien, y así el mal nunca llegará a ustedes.

8Mejor es la oración sincera y la limosna hecha con generosidad, que el acumular riquezas con maldad. Más vale dar limosna, que amontonar oro.

9La limosna libra de la muerte y purifica de todo pecado. Quienes dan limosna, disfrutarán de larga vida. el memorial de sus oraciones ante la presencia gloriosa del Señor. Y lo mismo hacía cuando sepultabas a los muertos. que están al servicio del Señor y tienen entrada a su gloriosa presencia.

16Los dos comenzaron a temblar y cayeron rostro en tierra llenos de miedo. que les han sucedido.

Y se elevó.Jn 16,5; 20,17.

21Ellos se levantaron, pero ya no lo vieron más.

22Entonces comenzaron a bendecir y alabar a Dios, y a reconocer sus maravillas, pues un ángel de Dios se les había aparecido.