YEŞAYA 35 - Yorumsuz Türk?e ?eviri (YTC)（turytc）

1Çöl ve kurak toprak sevinecek.

Çöl sevinecek ve gül gibi çiçek açacak.

2Bol bol çiçeklenecek,

sevinçle ezgi söyleyerek coşacak.

Lübnan'ın görkemi, Karmel ve Şaron'un üstünlüğü ona verilecek.

Yahve'nin yüceliğini, Tanrımız'ın üstünlüğünü görecekler.

3Zayıf elleri güçlendirin,

güçsüz dizleri sağlamlaştırın.

4Yüreği korkak olanlara şunu söyleyin:

“Güçlü ol! Korkma!

İşte, sizin Tanrınız öç almak için, Tanrı'nın misillemesiyle gelecek.

O gelip sizi kurtaracak.

5O zaman körlerin gözleri açılacak,

sağırların kulakları açılacak.

6O zaman topal kişi geyik gibi sıçrayacak,

dilsizin dili de ezgi söyleyecek;

çünkü çölde sular, bozkırda dereler fışkıracak.

7Kızgın kum havuza,

susuz toprak su pınarlarına dönecek.

Çakalların mesken tuttuğu yerde kamış,

sazlıkla çayır olacak.

8Orada bir anayol, bir yol olacak,

ona 'Kutsal Yol' denecek. Kirli kişi oradan geçmeyecek,

ancak Yol'da yürüyenler için olacak.

Aşağılık ahmaklar oraya gitmeyecekler.

9Orada aslan olmayacak,

yırtıcı hayvan onun üzerine çıkmayacak.

Onlar orada bulunmayacaklar;

ancak kurtulmuş olanlar orada yürüyecekler.

10O zaman Yahve'nin fidye ile kurtardıkları dönecek,

ezgilerle Siyon'a gelecekler;

başlarında da sonsuz sevinç olacak.

Sevinç ve neşe bulacaklar, üzüntü ve inilti kaçıp gidecek.”