MEZMURLAR 58 - Yorumsuz Türk?e ?eviri (YTC)（turytc）

Müzik şefi için - “Yok Etme” makamında David’in Miktamı

1Ey siz susanlar, gerçekten doğrulukla mı konuşursunuz?

Ey insanoğulları, kusursuzca mı yargılarsınız?

2Hayır, yüreğinizde haksızlık tasarlarsınız.

Yeryüzünü ellerinizin zorbalığıyla ölçersiniz.

3Kötüler ana rahmindeyken yoldan saparlar.

Doğdukları andan itibaren dik başlıdırlar,

yalan söylerler.

4Onların zehiri yılanın zehiri gibidir,

kulağını tıkayan sağır bir kobraya benzerler,

5büyücülerin sesine kulak vermez,

büyücü ne kadar hünerli olursa olsun.

6Ey Tanrı, kır onların ağızlarındaki dişleri.

Sök genç aslanların azı dişlerini, ey Yahve.

7Akıp giden su gibi yok olup gitsinler.

Yaylarını gerdiklerinde oklarının ucu kırılsın.

8Eriyip giden salyangoz gibi,

güneşi görmeden düşük çocuk gibi olsunlar.

9Kazanlarınız diken ateşini daha duymadan,

yeşili de, tutuşmuş olanı da süpürüp atacaktır.

10Doğru kişi alınan öcü görünce sevinecek.

Ayaklarını kötünün kanıyla yıkayacak,

11o zaman insanlar şöyle diyecekler:

“Kuşkusuz doğruların ödülü var.

Kuşkusuz yeryüzünü yargılayan bir Tanrı var.”