MEZMURLAR 66 - Yorumsuz Türk?e ?eviri (YTC)（turytc）

Müzik şefi için - İlahi - Mezmur

1Ey bütün yeryüzü,

Tanrı’ya, sevinçle haykırın!

2Adının yüceliğine ilahi söyleyin!

Görkem ve övgü sunun!

3“İşlerin ne muhteşemdir!” deyin Tanrı’ya,

“Gücünün büyüklüğünden

düşmanların önünde boyun eğiyor.

4Bütün yeryüzü sana tapınacak,

sana ilahi söyleyip

Adına ezgiler söyleyecekler.” Selah.

5Gelin ve Tanrı'nın yaptıklarını görün.

İnsanlar adına muhteşem bir yapıt.

6Denizi kuru toprağa çevirdi.

Onlar ırmağı yürüyerek geçtiler.

Orada O’nda sevindik.

7O, kudretiyle sonsuza dek hüküm sürer.

Gözleri ulusları gözler.

Asiler O’na karşı baş kaldırmasın. Selah.

8Ey halklar, Tanrımız’ı övün!

Övgüsünün sesini duyurun,

9Diriler arasında yaşamımızı koruyan,

ayaklarımızın kaymasına izin vermeyen O’dur.

10Sen bizi sınadın, ey Tanrı.

Gümüş arıtır gibi, arıttın bizi.

11Bizi zindana verdin.

Sırtımıza yük koydun.

12İnsanların başımıza çıkmasına izin verdin.

Ateşin ve suyun içinden geçtik,

ama bizi bolluğun bulunduğu yere getirdin.

13Yakmalık sunularla tapınağına geleceğim.

14Sıkıntıdayken ağzımın söylemiş olduğu,

dudaklarımın sana vaat ettiği adaklarımı yerine getireceğim.

15Sana yakmalık sunu olarak semiz hayvanlar sunacağım,

koçlarla birlikte, boğalar, keçiler sunacağım. Selah.

16Ey Tanrı'dan korkanlar, gelin ve dinleyin.

Canım için neler yapmış olduğunu bildireyim.

17Ağzımla O’na yakardım.

Dilimle O övüldü.

18Günaha yüreğimde yer verseydim,

Efendi dinlemezdi.

19Ama kesinlikle, Tanrı dinledi.

Duamın sesini işitti.

20Duamı geri çevirmeyen,

sevgi dolu iyiliğini benden esirgemeyen

Tanrı'ya övgüler olsun!