Ecehiēla 40 - Revised New Latvian Inter-confessional Bible 2024

Vīrs ar mērkoku

1Divdesmit piektajā gūsta gadā, gada sākumā, mēneša desmitajā dienā – četrpadsmitajā gadā kopš Jeruzālemes ieņemšanas – tajā dienā Kunga roka bija pār mani un aizveda mani turp.

2Atkl 21:10Dievišķā redzējumā viņš aiznesa mani uz Israēla zemi un nolika mani augstā kalnā, un tā dienvidu pusē atradās itin kā pilsēta.

3Atkl 11:1; 21:15Viņš mani aizveda turp, un redzi – tur stāvēja tāds kā vara vīrs! Tam rokā bija linu aukla un mērkoks, un viņš stāvēja vārtos.

4Šis vīrs man teica: “Cilvēka dēls, skaties ar acīm, klausies ar ausīm un paturi prātā visu, ko es tev rādīšu, jo tu esi atvests tādēļ, lai redzētu. Visu, ko redzēsi, stāsti Israēla namam.”

Stāstījums par tempļa mērīšanu

5 1Ķēn 6:1–38; 2L 3:1–9 Redzi, ārpusē visapkārt templim bija mūris. Vīram rokā mērkoks – sešas olektis garš, vienas olekts garums – olekts un sprīdis! Viņš mērīja mūri: biezums – viens mērkoks, augstums – viens mērkoks.

6Viņš pienāca pie vārtiem, kas rīta pusē, uzkāpa pa kāpnēm un mērīja vārtu slieksni, tā platums bija viens mērkoks.

7Sardzes telpa bija mērkoku gara un mērkoku plata, starp sardzes telpām – piecas olektis. Vārtu slieksnis līdzās vārtu lievenim iekšējā pusē – viens mērkoks.

8Viņš mērīja vārtu lieveni iekšējā pusē, un tas bija viens mērkoks.

9Tad viņš mērīja vārtu lieveni – astoņas olektis, vārtu stenderes bija divas olektis platas. Vārtu lievenis atradās iekšējā pusē.

10Austrumu pusē bija trīs vārtu sardzes telpas no vienas puses un trīs no otras. Visām trim bija vienāds mērs, arī stenderes abās pusēs bija vienāda izmēra.

11Viņš mērīja vārtu platumu, tas bija desmit olektis. Vārtu garums bija trīspadsmit olektis.

12Abu sardzes telpu priekšpusē bija vienu olekti plats norobežojums. Sardzes telpa bija sešas olektis plata un sešas gara.

13Tad viņš mērīja vārtus no vienas sardzes telpas augšas līdz otrai, un platums bija divdesmit piecas olektis, durvis pret durvīm.

14Viņš noteica stenderu mēru – tas bija sešdesmit olektis. Vārtiem visapkārt bija pagalms.

15No vārtu ieejas līdz lieveņa vārtu ieejai bija piecdesmit olektis.

16Visapkārt sardzes telpai un stenderēm vārtu iekšpusē bija logi ar sašaurinājumu ārpusē, tādi logi bija arī visapkārt lievenim. Stenderēs bija iegrebtas palmas.

17Tad viņš aizveda mani uz ārējo pagalmu. Redzi, tur bija istabas, un pagalmam visapkārt bija akmens grīda, kopā pavisam bija trīsdesmit istabas.

18Akmens grīda bija vārtu pusē, tā bija tikpat plata kā vārti. Šī bija apakšējā grīda.

19Viņš mērīja no apakšējo vārtu priekšpuses līdz iekšējā pagalma ārpusei, tur bija simts olektis uz austrumiem un ziemeļiem.

20Tad viņš mērīja vārtus, kas uz ziemeļu pusi pie ārējā pagalma, to garumu un platumu.

21Trīs vārtu sardzes telpas bija vienā pusē, trīs – otrā pusē. Šo vārtu stenderes un lievenis bija tāds pats kā pirmajiem vārtiem, garums – piecdesmit olektis, platums – divdesmit piecas olektis.

22Logi, lievenis un palmu grebumi bija tādi paši kā vārtiem austrumu pusē. Uzejot augšā septiņus pakāpienus, priekšā bija lievenis.

23Iekšpagalma vārti bija iepretī Ziemeļu un Austrumu vārtiem. Viņš mērīja no vieniem vārtiem līdz otriem, tur bija simts olektis.

24Tad viņš aizveda mani dienvidu pusē. Redzi, Dienvidu vārti! Viņš mērīja balstus un lieveni, arī šie mēri bija tādi paši kā iepriekš.

25Vārtu lievenim bija ailas visapkārt, tāpat kā iepriekš. Garums – piecdesmit olektis, platums – divdesmit piecas olektis.

26Augšup veda septiņi pakāpieni, pirms vārtiem bija lievenis. Tā balstiem abās pusēs bija palmu grebumi.

27Iekšpagalma vārti bija uz dienvidu pusi. Viņš mērīja no šiem vārtiem līdz Dienvidu vārtiem, tur bija simts olektis.

28Tad viņš mani pa Dienvidu vārtiem ieveda iekšpagalmā. Viņš mērīja Dienvidu vārtus, tie bija tādi paši kā iepriekš.

29Arī sardzes telpas, balsti un lievenis bija tādi paši kā iepriekš. Ailas bija visapkārt lievenim, tas bija piecdesmit olektis garš un divdesmit piecas olektis plats.

30Ailas bija visapkārt lievenim piecdesmit olekšu garumā un divdesmit piecu olekšu platumā.

31Lievenis bija uz ārējā pagalma pusi, uz balstiem bija palmu grebumi. Augšup veda astoņi pakāpieni.

32Viņš mani aizveda uz iekšpagalma austrumu pusi. Viņš mērīja vārtus, tie bija tādi paši kā iepriekš.

33Arī sardzes telpas, balsti un lievenis bija tādi paši kā iepriekš. Ailas bija visapkārt lievenim, tas bija piecdesmit olektis garš un divdesmit piecas olektis plats.

34Lievenis bija uz ārpagalma pusi. Balstiem abās pusēs bija palmu grebumi. Augšup veda astoņi pakāpieni.

35Viņš mani aizveda pie Ziemeļu vārtiem. Viņš tos mērīja – tie bija tādi paši kā iepriekš –

36sardzes telpas, balsti un lievenis, kam visapkārt ailas. Tā garums bija piecdesmit olektis, bet platums – divdesmit piecas olektis.

37Lievenis bija uz ārpagalma pusi. Balstiem abās pusēs bija palmu grebumi. Augšup veda astoņi pakāpieni.

38Vārtu ailā bija kambaris ar durvīm, kur mazgāja sadedzināmo upuri.

39Vārtu lieveņa abās pusēs bija divi galdi, uz kuriem kāva sadedzināmo upuri, grēka upuri un vainas upuri.

40Ārpusē, pie Ziemeļu vārtu ieejas kāpnēm, bija divi galdi, tiem pretī, otrā pusē pie vārtu lieveņa arī bija divi galdi –

41četri galdi vārtu vienā pusē un četri galdi vārtu otrā pusē, kopā astoņi galdi upuru kaušanai.

42Arī četri galdi no tēstiem akmeņiem sadedzināmajam upurim, pusotru olekti gari, pusotru olekti plati un vienu olekti augsti. Uz tiem lika sadedzināmā un citu upuru kaušanas rīkus.

43Tiem visapkārt bija sprīdi plati āķi. Uz galdiem bija upura gaļa.

44Iekšējo vārtu ārpusē bija istabas dziedātājiem, tās atradās iekšpagalmā. Viena bija pie Ziemeļu vārtiem dienvidpusē, un otra bija pie Austrumu vārtiem ziemeļpusē.

45Viņš man sacīja: “Šīs istabas, kas pret dienvidiem, ir priesteriem, kas uzrauga templi,

46bet istabas, kas pret ziemeļiem, ir priesteriem, kas uzrauga altāri, – tie ir Cādoka dēli no Levija pēcnācējiem, kas drīkst tuvoties un kalpot Kungam.”

47Viņš mērīja pagalmu, tā garums bija simts olekšu, un arī platums bija simts olekšu, tam bija četri stūri. Altāris bija tempļa priekšā.

48Viņš mani aizveda pie tempļa lieveņa. Viņš mērīja lieveni, tam bija piecas olektis no abām pusēm, un vārtu platums no abām pusēm bija trīs olektis.

49Lieveņa garums bija divdesmit olektis un platums – vienpadsmit olektis. Augšā veda kāpnes, stenderu abās pusēs bija stabi.