Jesajas 64 - Revised New Latvian Inter-confessional Bible 2024

1Kā uguns aizdedz žagarus,

kā uguns uzvāra ūdeni,

tā tavi pretinieki iepazīs tavu vārdu,

lai tautas dreb tavā priekšā;

2kad tu dari šaušalas,

ko mēs pat negaidījām,

kad tu nāc lejā,

no tavas klātienes līgojas kalni!

3Kopš senseniem laikiem

ne auss to ir dzirdējusi,

ne acs to ir redzējusi,

ka būtu vēl cits Dievs,

izņemot tevi,

kas palīdz tiem,

kas uz viņu paļaujas.

4 1Kor 2:9 Tu panācies pretī tiem,

kas taisnību dara ar prieku,

kas tavos ceļos piemin tevi,

bet mēs tajos mūždien grēkojām.

Un, redzi, tu iedegies dusmās –

vai tiešām mēs tiksim glābti?

5Mēs visi esam nešķīsti,

visa mūsu taisnība

kā notraipītas drēbes,

mēs visi novīstam kā lapas,

mūsu vainas mūs aizrauj kā vējš.

6Nav neviena,

kas piesauc tavu vārdu,

kas būtu modrs,

ka turētos pie tevis, –

jo tu apslēp no mums savu vaigu

un pamet mūs pašu vainās.

7Tu, Kungs, esi mūsu Tēvs!

Mēs esam māls,

un tu esi podnieks,

mēs visi esam tavu roku darbs!

8Nedusmo, Kungs, tik ļoti,

ne uz visiem laikiem piemini vainu,

jel uzlūko –

mēs visi esam tava tauta!

9Tavas svētās pilsētas

kļuvušas par tuksnesi –

Ciāna kļuvusi par tuksnesi,

Jeruzāleme par izpostījumu!

10Mūsu svēto un diženo namu,

kur tevi slavēja mūsu tēvi,

nodedzinājusi uguns,

visas mūsu jaukās vietas

nu drupās!

11Kungs, vai par visu šo

tu nekā neteiksi,

vai klusēsi,

vai vēl mūs apspiedīsi?!