Spreuken 29 - EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling(EBV24)

1Een man, die, na vaak bestraft te zijn,

hardnekkig blijft,

zal plotseling verbroken worden,

zodat hij niet meer te genezen is.

2Als de rechtvaardigen machtig worden, verblijdt zich het volk,

maar als een boosdoener heerst, zucht het volk.

3Een man die wijsheid liefheeft, verblijdt zijn vader,

maar wie het met hoeren houdt,

vernietigd zijn bezit.

4Een koning houdt het land door recht in stand,

een man die steeds maar belasting heft, breekt het af.

5Een man die zijn naaste vleit,

spreidt een net uit voor zijn voetstappen.

6In de overtreding van een slecht man zit een valstrik,

maar de rechtvaardige juicht en is blij.

7De rechtvaardige kent de rechtszaak van de zwakken,

maar de boosdoener geeft geen blijk van enige kennis.

8Spotters brengen een stad in oproer,

maar wijzen wenden de toorn af.

9 Als een wijze man een rechtszaak aangaat met een dwaze man,

dan gaat die tekeer en lacht onbedaarlijk.

10Bloeddorstige mannen haten de volmaakte,

maar oprechten bekommeren zich om zijn ziel.

11De dwaas laat heel zijn geest de vrije loop,

maar de wijze houdt die in toom.

12Een heerser die aandacht schenkt aan leugenpraat,

van hem zijn alle dienaren boosdoeners.

13De arme en de man die steeds onderdrukt, ontmoeten elkaar,

de HEERE verlicht de ogen van hen beiden.

14Een koning die de zwakken betrouwbaar berecht,

diens troon zal voor eeuwig vaststaan.

15Stokslaag en bestraffing geven wijsheid,

maar een jongen die aan zich zelf wordt overgelaten,

maakt zijn moeder beschaamd.

16Als de boosdoeners machtig worden, neemt de overtreding toe,

maar de rechtvaardigen zullen staan kijken bij hun val.

17Vermaan je zoon en hij zal je rust geven,

hij zal je ziel verrukkelijke zegeningen schenken.

18Als er geen visioen is, wordt het volk losbandig,

maar wie zich aan de Wet houdt, is gelukkig.

19Een slaaf laat zich niet met woorden tuchtigen,

want hoewel hij je verstaat, komt er geen antwoord.

20Heb je ooit een man gezien die haastig met zijn woorden is?

Voor een dwaas is er meer hoop dan voor hem.

21 Als men zijn slaaf van jongs af aan verwent,

zal hij uiteindelijk ondankbaar zijn.

22Een driftig heerschap verwekt ruzie,

en een heethoofd begaat veel overtredingen.

23De hoogmoed van een mens zal hem vernederen,

maar de nederige van geest zal eer ontvangen.

24Wie met een dief deelt, haat zijn eigen ziel,

want hij hoort de vervloeking, maar meldt het niet.

25Vrees voor mensen vormt een strik,

maar wie op de HEERE vertrouwt, zal daarboven in veiligheid worden gebracht.

26Velen zoeken de gunst van een heerser,

terwijl het recht van een mens toch van de HEERE komt.

27Een man vol onrecht is een gruwel voor rechtvaardigen,

maar wie oprecht zijn weg gaat, is een gruwel voor de boosdoener.