2 Samuël 7 - EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling(EBV24)

De belofte over de Tempelbouw

1Toen de koning in zijn huis zat en de HEERE hem van alle vijanden om hem heen rust gegeven had,

2zei de koning tegen de profeet Nathan: “Zie toch, ik woon in een huis van cederhout en de Kist van GOD is gehuld in een tentkleed.”

3Nathan zei tegen de koning: “Ga je gang, doe alles wat in je hart is, want de HEERE is met je.”

4In die nacht kwam het woord van de HEERE tot Nathan en het luidde:

5“Ga heen en zeg tegen mijn dienaar tegen David: ‘Zo zegt de HEERE: Wil je voor Mij een huis bouwen om in te wonen?

6Ik heb nooit in een huis gewoond van de dag af dat Ik de zonen van Israël uit Egypte deed optrekken tot op deze dag toe, maar Ik heb in een Tent, in een Woning rondgetrokken.

7Overal waar Ik met alle zonen van Israël heb rondgetrokken, heb Ik toen ooit een woord gesproken met één van de stammen van Israël, die Ik had opgedragen om mijn volk Israël te weiden, en gezegd: ‘Waarom bouwen jullie geen Huis van cederhout voor Mij?’

8Nu dan, zo moet je tegen mijn dienaar, tegen David, zeggen: ‘Zo zegt de HEERE van de legermachten: Ik heb je uit de weide, van achter de schapen en geiten, weggehaald, om vorst over mijn volk, over Israël, te worden.

9Overal waar je heen bent gegaan, ben Ik met je geweest en Ik heb al je vijanden voor je ogen uitgeroeid. Ik heb je een grote naam gegeven, gelijk aan de naam van de groten die op aarde leven.

10Ik heb voor mijn volk, voor Israël, een plaats vastgesteld en ik heb het daar geplant, opdat het op zijn eigen plaats zal wonen en niet meer opgeschrikt zal worden en opdat de kinderen van ongerechtigheid het volk niet meer zullen verdrukken zoals eerst,

11vanaf de dag dat Ik richters over mijn volk Israël heb aangesteld. Ik heb je rust gegeven van al je vijanden en de HEERE maakt jou bekend, dat de HEERE een huis voor je zal maken.

12Wanneer je dagen vervuld zijn en je bij je vaderen te ruste zult gaan, zal Ik je nakomeling, die na jou komt, die uit je binnenste zal voortkomen, doen opstaan en Ik zal zijn koningschap bevestigen.

13Hij zal een huis voor mijn Naam bouwen en Ik zal de troon van zijn koningschap tot in eeuwigheid bevestigen.

14Ik zal hem tot Vader zijn en hij zal Mij tot zoon zijn. Als hij zich misdraagt, zal Ik hem met een stok van mensen en met slagen van mensenkinderen terechtwijzen.

15Mijn liefdevolle trouw zal niet van hem wijken, zoals Ik die deed wijken van Saul, van wie Ik die voor je ogen heb weggenomen.

16Je huis en je koningschap zullen tot in eeuwigheid voor je aangezicht worden bevestigd, je troon zal vaststaan tot in eeuwigheid.’ ”

17Overeenkomstig al deze woorden en overeenkomstig heel dit visioen sprak Nathan tot David.

18 Toen ging koning David naar binnen en ging voor het aangezicht van de HEERE zitten en zei: “Wie ben ik, mijn Heer, de HEERE, en wat is mijn huis dat U mij tot hiertoe hebt gebracht?

19In uw ogen was dit nog maar iets kleins, mijn Heer, de HEERE, en nu hebt U zelfs over het huis van uw dienaar in de verre toekomst gesproken. Dit is Wetsonderwijs voor de mens, mijn Heer, de HEERE!

20Wat zal David nog meer tot U spreken? U kent uw dienaar, mijn Heer, de HEERE!

21Ter wille van uw woord en naar uw hart hebt U al dit groots gedaan, om het aan uw dienaar bekend te maken.

22Daarom bent U groot, mijn Heer, de HEERE, want er is niemand zoals U en er is geen GOD dan U alleen blijkens alles wat wij met onze eigen oren gehoord hebben.

23Wie is als uw volk, als Israël, dat ene volk op aarde waar GOD is heengegaan om het voor Zich als volk vrij te kopen en om voor Zich Naam te maken en om voor jullie een groot werk te doen en ontzagwekkende daden voor uw land voor de ogen van uw volk, dat U voor Uzelf hebt vrijgekocht uit Egypte, uit de volken en hun goden.

24U hebt uw volk Israël tot een volk voor Uzelf gesteld tot in eeuwigheid. U, HEERE, bent hun GOD geworden.

25Nu dan, HEERE GOD, laat het woord, dat U over uw dienaar en over zijn huis uitgesproken hebt, vaststaan tot in eeuwigheid en doe zoals U gesproken hebt.

26Laat uw Naam tot in eeuwigheid grootgemaakt worden, doordat men zegt: ‘De HEERE van de legermachten is GOD over Israël!’ en mag het huis van uw dienaar David voor uw aangezicht bevestigd worden.

27Want U, HEERE van de legermachten, GOD van Israël, U hebt ten aanhoren van uw dienaar geopenbaard en gezegd: ‘Ik zal een huis voor je bouwen!’ Daarom kwam het in het hart van uw dienaar op om dit gebed tot U te bidden.

28Nu dan, mijn Heer, de HEERE, U bent die GOD en uw woorden zijn waar en U hebt al dit goeds tot uw dienaar gesproken.

29Nu dan, als het U behaagt, zegen dan het huis van uw dienaar, opdat het tot in eeuwigheid voor uw aangezicht zal bestaan, want U, mijn Heer, de HEERE, hebt het gesproken en door uw zegen zal het huis van uw dienaar voor eeuwig gezegend worden.’ ”