Spreuken 5 - EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling(EBV24)

De vreemde vrouw

1Mijn zoon, let op mijn wijsheid,

neig je oor tot mijn inzicht,

2opdat je bedachtzaam zult zijn,

en je lippen kennis zullen koesteren.

3Want de lippen van de vreemde vrouw druipen van honingzeem,

haar gehemelte is gladder dan olie,

4maar uiteindelijk is zij bitter als alsem,

scherp als een tweesnijdend zwaard.

5Haar voeten dalen af naar de dood,

haar voetstappen leiden naar het dodenrijk.

6Opdat jij maar niet het pad naar het leven zou inslaan,

slingeren haar sporen heen en weer, zonder dat je het merkt.

7Nu dan, zonen, luister naar mij,

wijk niet af van de woorden van mijn mond.

8Blijf ver bij haar vandaan,

nader niet tot de deur van haar huis,

9opdat jij je eer niet aan anderen geeft,

je jaren aan een meedogenloze,

10opdat vreemden zich niet met jouw vermogen verzadigen,

en heel de opbrengst van je gezwoeg in het huis van een onbekende komt

11en je in je laatste uur zult steunen en kreunen,

wanneer je vlees en je lichaam verteerd worden,

12en je zeggen zult: “Hoe heb ik vermaning kunnen haten,

hoe heeft mijn hart bestraffing kunnen verwerpen?

13 Waarom heb ik niet geluisterd naar de stem van mijn leraren,

mijn oren niet tot mijn leermeesters gewend?

14Bijna was ik in allerlei kwaad verzeild geraakt,

te midden van de volksvergadering en de gemeente!”

15Drink water uit je eigen regenput,

stromend water uit de diepte van je eigen bron.

16Laten je bronwateren naar buiten stromen,

als waterstromen over de pleinen.

17Laten ze voor jou alleen zijn,

niet voor vreemden bij jou.

18Mag jouw bron gezegend zijn,

verheug je over de vrouw van je jeugd.

19Een lieflijke hinde, een gracieuze gems is zij!

Laten haar borsten je te allen tijd verzadigen,

geef je voortdurend over aan haar liefde.

20Waarom, mijn zoon, zou jij je laten verleiden door een vreemde vrouw,

de boezem van een onbekende vrouw omhelzen?

21Want de wegen van een mens liggen open voor de ogen van de HEERE,

Hij onderzoekt al zijn paden.

22Zijn eigen ongerechtigheden nemen de boosdoener gevangen,

met de banden van zijn eigen zonden wordt hij vastgehouden.

23Hij zal sterven, omdat er geen vermaning was,

door zijn grote dwaasheid zal hij verdwalen.