Máté 4 - Hungarian New Translation

Jézus megkísértése(Mk 1,12–13; Lk 4,1–13)

1Akkor elvitte Jézust a Lélek a pusztába, hogy megkísértse az ördög.Jézus elhívja első tanítványait(Mk 1,16–20; Lk 5,1–11; Jn 1,35–51)

18Amikor a Galileai-tenger partján járt, meglátott két testvért, Simont, akit Péternek hívtak, és testvérét, Andrást, amint hálójukat a tengerbe vetették, mivel halászok voltak.

19Így szólt hozzájuk: „Jöjjetek utánam, és én emberhalászokká teszlek titeket.”

20Ők pedig azonnal otthagyták hálóikat, és követték őt.

21Miután tovább ment onnan, meglátott két másik testvért, Jakabot, a Zebedeus fiát és testvérét, Jánost, amint a hajóban atyjukkal, Zebedeussal együtt rendezték hálóikat, és őket is elhívta.

22Ők pedig azonnal otthagyták a hajót és atyjukat, és követték őt.

Jézus tanít és gyógyít(Mk 3,7–12; Lk 6,17–19)

23Azután bejárta egész Galileát, tanított a zsinagógáikban, hirdette a mennyek országának evangéliumát, és gyógyított mindenféle betegséget és erőtlenséget a nép körében.

24El is terjedt a híre egész Szíriában, és hozzá vitték a sokféle betegségtől és kíntól gyötört szenvedőket, a megszállottakat, holdkórosokat és bénákat, és meggyógyította őket.

25Nagy sokaság követte Galileából, a Tízvárosból, Jeruzsálemből, Júdeából és a Jordánon túlról.