Jeremiás 9 - Hungarian New Translation

Az egész nép romlott

1Bárcsak lenne a pusztában

egy kunyhóm az út mentén!

Elhagynám népemet, elmennék tőle,

mert mindenki házasságtörő,

hűtlen társaság!

2Nyelvük olyan, mint a kifeszített íj,

hazugsággal és nem igazsággal

hatalmaskodnak az országban!

Egyik gonoszságot a másik után követik el,

de engem nem ismernek

– így szól az Úr.

3Mindenki őrizkedjék felebarátjától,

ne bízzatok a testvérben sem!

Hiszen még a testvér is

mind meg akar csalni,

rágalmakat terjeszt

még a felebarát is.

4Becsapják egymást az emberek,

nem mondanak igazat.

Hazug beszéddel koptatják nyelvüket,

belefáradnak a romlottságba.

5Lakóhelyed álnokság tanyája;

az álnokság miatt

tudni sem akarnak rólam

– így szól az Úr.

6Ezért így szól a Seregek Ura:

Megolvasztom, megvizsgálom őket,

mi mást tehetnék népemmel?

7Gyilkos nyíl a nyelvük,

szájuk álnok módon beszél,

békésen beszélnek egymással,

de magukban cselt szőnek.

8Ne toroljam meg ezeket

– így szól az Úr –

és ne álljak bosszút

az ilyen népen?A próféta siratóéneke

9Zokogva siratom a hegyeket,

gyászolom a puszta legelőit,

mert kiégtek, ember sem jár arra,

és nem hallik a nyájak bégetése.

Az ég madarai és az állatok is

elbujdostak, elköltöztek.

10Jeruzsálemet kőhalommá teszem,

sakálok tanyájává,

Júda városait pedig

lakatlan pusztává teszem.

11Ki az a bölcs ember, aki ezt megérti, és hirdetni tudja, amit az Úr szája kijelentett neki:

Miért vész el az ország?

Miért ég ki, mint a puszta,

ahol senki sem jár?

12Megmondta az Úr: Mivel elhagyták tanításomat, amelyet én adtam nekik, nem hallgattak szavamra, és nem aszerint éltek,

13hanem megátalkodott szívvel követték a Baalokat, amire elődeik tanították őket,

14azért így szól a Seregek Ura, Izráel Istene: Ürömmel etetem meg ezt a népet, és méreggel itatom meg.A halott nép elsiratása

16Ezt mondja a Seregek Ura:

Gondoskodjatok siratóasszonyokról,

hívjátok őket, hogy jöjjenek!

Üzenjetek a siratáshoz értőknek,

jöjjenek ide!

17Sietve kezdjenek siratni minket;

a mi szemünk is lábadjon könnybe,

a mi szemünkből is omoljanak a könnyek!

18Mert siratóének hangzik a Sionról:

Jaj, hogy elpusztultunk,

de nagy szégyen ért bennünket!

El kellett hagynunk ezt a földet,

feldúlták lakóhelyünket!

19Hallgassatok, asszonyok,

az Úr szavára,

hogy felfogja fületek, amit ő mond!

Tanítsátok lányaitokat siratóénekre,

egyik asszony a másikat e gyászénekre:

20Belépett ablakainkon a halál,

bejött palotáinkba,

kiirtotta a gyermekeket az utcáról,

az ifjakat a terekről!

21Beszélj! – így szól az Úr:

Úgy hever ott az emberek hullája,

mint a trágya a mezőn

és mint kéve az arató mögött,

de nem hordja össze senki.A helyes dicsekvés

22Ezt mondja az Úr:

Ne dicsekedjék bölcsességével a bölcs,

ne dicsekedjék erejével az erős,

ne dicsekedjék gazdagságával a gazdag!

23Aki dicsekedni akar,

azzal dicsekedjék,

hogy érti és tudja rólam,

hogy én vagyok az Úr,

aki szeretetet, jogot és igazságot

teremtek a földön,

mert ezekben telik kedvem

– így szól az Úr!

24Eljön az idő – így szól az Úr –, amikor megbüntetek minden körülmetéltet és körülmetéletlent:ApCsel 7,51

25Egyiptomot és Júdát, Edómot és az ammóniakat, Móábot és mindazokat, akik körülnyírt hajúak és a pusztában laknak. Mert mindezek a népek körülmetéletlenek, Izráel egész háza azonban körülmetéletlen szívű.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help