1Krónikák 15 - Hungarian New Translation

A szövetségláda mellé rendelt léviták

1Dávid házakat épített magának városában, helyet jelölt ki az Isten ládájának, és sátort vont föléje.

3Összegyűjtötte azért Dávid Jeruzsálemben egész Izráelt, hogy az Úr ládáját arra a helyre vitesse, amelyet kijelölt számára.

4Összegyűjtötte Dávid Áron fiait és a lévitákat is:

5Kehát fiainak a vezetőjét, Úriélt és százhúsz atyjafiát,

6Merári fiainak a vezetőjét, Aszáját és kétszázhúsz atyjafiát,

7Gérsón fiainak a vezetőjét, Jóélt és százharminc atyjafiát,

8Elicáfán fiainak a vezetőjét, Semaját és kétszáz atyjafiát,

9Hebrón fiainak a vezetőjét, Eliélt és nyolcvan atyjafiát,

10Uzzíél fiainak a vezetőjét, Ammínádábot és száztizenkét atyjafiát.

11Ezután hívatta Dávid Cádók és Ebjátár papokat, a léviták közül pedig Úriélt, Aszáját, Jóélt, Semaját, Eliélt és Ammínádábot,A szövetségláda mellé rendelt énekesek

16Dávid megparancsolta a léviták vezetőinek, hogy állítsák föl atyjukfiait, az énekeseket hangszerekkel, lantokkal, citerákkal és cintányérokkal, és zendítsenek hangos öröménekre.

17A léviták föl is állították Hémánt, Jóél fiát, és testvérei közül Ászáfot, Berekjáhú fiát, továbbá testvéreik, Merári fiai közül Étánt, Kúsájáhú fiát.1Krón 6,18.24.29

18Velük együtt másodrangú beosztásban testvéreiket, Zekarjáhút, Bént, Jaaziélt, Semirámótot, Jehiélt, Unnit, Eliábot, Benájáhút, Maaszéjáhút, Mattitjáhút, Elifléhút, Miknéjáhút, Óbéd-Edómot és Jeíélt, mint őröket.

19Az énekesek: Hémán, Ászáf és Étán a cintányérokat szólaltatták meg.

20Zekarjá, Aziél, Semirámót, Jehiél, Unni, Eliáb, Maaszéjáhú és Benájáhú a magas hangú lantokat,

21Mattitjáhú, Elifléhú, Miknéjáhú, Óbéd-Edóm, Jeíél és Azazjáhú a mélyebb hangú citerákat kezelték.

22Kenanjáhú volt a léviták vezetője az éneklésben, ő irányította az éneklést, mivel értett hozzá.

23Berekjá és Elkáná őrködtek a ládánál,

24Sebanjáhú, Jósáfát, Netanél, Amászaj, Zekarjáhú, Benájáhú és Eliezer papok fújták a harsonákat Isten ládája előtt, Óbéd-Edóm és Jeíél pedig őrködtek a ládánál.

A ládát Jeruzsálembe viszik(Vö. 2Sám 6,12–19)

25Dávid, Izráel vénei és az ezredparancsnokok elmentek, hogy elhozzák örvendezve az Úr szövetségládáját Óbéd-Edóm házából.

26Mivel Isten megsegítette a lévitákat, akik az Úr szövetségládáját vitték, hét bikát és hét kost áldoztak.

27Dávid lenvászon palástba volt burkolózva, a ládát vivő összes léviták, az énekesek meg Kenanjá, az éneklés vezetője pedig énekeltek. Dávidon gyolcs éfód volt.

28Így vitte egész Izráel az Úr szövetségládáját ujjongva, kürtszó, harsonák, cintányérok, lantok és citerák hangja mellett.

29Amikor az Úr szövetségládája Dávid városába ért, Míkal, Saul leánya kitekintett az ablakon és látta, hogy Dávid király ugrándozva járja a szent táncot, ezért szívből megvetette.