Zsoltárok 82 - Hungarian New Translation

Isten megítéli a gonosz bírákat

1Ászáf zsoltára.

Isten ott áll az isteni közösségben,

ítéletet tart az istenek fölött:

2Meddig ítélkeztek álnokul,

pártjukat fogva a bűnösöknek?! (Szela.)

3Védelmezzétek a nincstelennek

és az árvának a jogát,

szolgáltassatok igazságot

a nyomorultnak és szűkölködőnek!

4Mentsétek meg a nincstelent és a szegényt,

ragadjátok ki a bűnösök kezéből!

5Nem tudnak és nem értenek semmit,

sötétségben járnak,

a föld alapjai mind ingadoznak.

6Azt mondtam ugyan, istenek vagytok,

a Felséges fiai mindnyájan,

7mégis meg fogtok halni,

mint a közemberek,

és elhullotok, mint bármelyik főember.

8Jöjj, Istenünk, légy bírája a földnek,

mert minden nép a te örökséged!