Ézsaiás 14 - Hungarian New Translation

Gúnydal a babiloni király bukásáról

1Bizony, megkönyörül az Úr Jákóbon, és továbbra is Izráelt választja. Nyugalmat ad nekik földjükön, jövevények társulnak hozzájuk, és Jákób házához csatlakoznak.

12Leestél az égről, fényes hajnalcsillag!

Lehulltál a földre, népek legyőzője!

13Pedig ezt mondtad magadban:

Fölmegyek az égbe,

Isten csillagai fölé

emelem trónomat,

odaülök az istenek hegyére

a messze északon.

14Fölmegyek a felhők csúcsára,

hasonló leszek a Felségeshez!

15De a sírba kell leszállnod,

a gödör mélyébe.

16Akik csak meglátnak, bámulnak,

elgondolkoznak rajtad:

Ettől az embertől reszketett a föld,

ettől remegtek az országok?

17Ez az, aki pusztává tette a világot,

lerombolta a városokat,

és nem engedte haza a foglyokat?

18A nemzetek királyai mind

tisztességben nyugszanak sírboltjukban.

19Téged azonban temetetlenül dobnak el,

mint valami hitvány gazt,

mint eltaposott hullát;

elborítanak a meggyilkoltak,

akiket karddal öltek meg,

és kőhalom alatt lesz a sírjuk.

20Nem temetnek el úgy,

mint a királyokat,

mert pusztítottad országodat,

gyilkoltad népedet.

Nem emlegetik soha többé

a gonosztevők ivadékát.

21Állítsatok vágóhidat fiainak

őseik bűne miatt,

hogy talpra állva

el ne foglalják az országot,

s be ne töltsék városokkal a világot!

22Rájuk támadok – így szól a Seregek Ura –, és kiirtom Babilónia nevét és maradékát, még az írmagját is – így szól az Úr.

23Bölömbikák tanyájává teszem, vadvizes mocsárrá, és elsöpröm pusztító seprűvel – így szól a Seregek Ura.

24Megesküdött a Seregek Ura:

Úgy lesz, ahogyan elterveztem,

az következik be, amit elhatároztam.

25Országomban töröm össze Asszíriát,

hegyeimen taposom el.

Lekerül róluk igája,

lekerül vállukról a teher.

26Ezt a tervet határoztam el

az egész föld ellen,

így nyújtom ki kezemet

minden nép ellen.

27Ha így határoz a Seregek Ura,

ki hiúsíthatja meg?

Ha kinyújtja kezét,

ki fordíthatja vissza?

A filiszteusokat utoléri az ítélet

28Áház király halála esztendejében hangzott el ez a fenyegető jövendölés:

29Ne örüljetek annyira, filiszteusok,

hogy összetört a titeket verő bot!

Mert a kígyó gyökeréről vipera sarjad,

és gyümölcse repülő sárkány lesz.

30A legszegényebbek jól élnek,

és a szegények bizton heverésznek,

a te gyökeredet azonban

éhhalállal sújtom,

maradékodat meggyilkolom.

31Jajgass, kapu, kiálts, város,

rettegjetek, ti filiszteusok!

Mert füst gomolyog északról,

senki sem téveszti el kijelölt helyét.

32Mit szólnak majd ehhez

a népek követei?

Azt, hogy az Úr vetette meg

Sion alapját,

oda menekülnek népe szegényei!

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help