Salmau 1 - New Metrical Psalms 2008 (Gwynn ap Gwilym)

SALM 1Y Ddwy fforddSanctus 87.87.D

1-2Gwyn ei fyd y sawl na ddilyn

Gyngor drwg, na loetran chwaith

Ar y ffordd lle y tramwya

Pechaduriaid ar eu taith,

Na chydeistedd â gwatwarwyr,

Ond sy’n cadw cyfraith Duw,

Ac yn dwfn fyfyrio arni

Beunydd beunos tra bo byw.

3-4Bydd fel coeden wedi’i phlannu

Ar lan dŵr, yn dwyn ffrwyth da

Yn ei phryd, a’i dail heb wywo.

Llwydda ym mhob peth a wna.

Nid fel hynny y drygionus,

Ond fel us a yrr y gwynt,

Yn ymdroelli yn yr awyr

Cyn diflannu ar ei hynt.

5-6Felly, ni saif y drygionus

Yn y farn a ddaw ryw ddydd,

Ac yng nghynulleidfa’r cyfiawn

Pechaduriaid byth ni bydd.

Y mae’r Arglwydd da yn gwylio

Ffordd y cyfiawn ar bob llaw,

Ond mae ffordd y rhai drygionus

Yn diflannu a darfod draw.