ЗЕКЕРИЯ 5 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

Алтънджъ Гьорюм: Учан Томар

1Гьозлерими йине калдъръп бакънджа, учан бир томар гьордюм.

2Мелек, „Не гьорюйорсун?“ дийе сорду.

„Учан бир томар гьорюйорум. Узунлуу йирми, генишлии он аршън“ дийе янътладъм.

3Мелек, „Бютюн юлкейе яаджак ланеттир бу“ деди, „Томарън бир янъна язъланлар уярънджа, хърсъзлък еден херкес сьокюлюп атъладжак; ьобюр янъна язъланлар уярънджа да ялан йере ант иченлер ковуладжак.

4Хер Шейе Егемен РАБ, ‚Ланет ядъраджаъм‘ дийор, ‚Хърсъзън ве беним адъмла ялан йере ант иченин еви юзерине ланет яаджак. Ве ланет о евин юзеринде каладжак; керестесийле, ташларъйла бирликте евин тюмюню йок едеджек.‘“

Йединджи Гьорюм: Ьолчю Кабъндаки Кадън

5Сонра бенимле конушан мелек яклашъп, „Гьозлерини калдър“ деди, „Ортая чъкан шу несненин не олдууна бак.“

6„Недир?“ дийе сордум.

„Бир ьолчю кабъ“ деди, сонра екледи: „Бу, бютюн юлке халкънън сучудур.“

7Деркен куршун капак калдърълдъ. Кабън ичинде бир кадън отуруйорду.

8Мелек, „Иште бу кьотюлюктюр!“ дийерек кадънъ герисингери ьолчю кабъна итип куршун капаъ йерине койду.

9Гьозлерими калдъръп бакънджа, рюзгарда учарак яклашан ики кадън гьордюм. Лейлек канатларъна бензейен канатларъ вардъ. Кабъ йерле гьок арасъна калдърдълар.

10Бенимле конушан мелее, „Кабъ нерейе гьотюрюйорлар?“ дийе сордум.

11„Кадън ичин бир ев япмак юзере Шинар топракларъна“ дийе янътладъ, „Ев хазър олунджа кап орая, йерине конуладжак.“