МЕЗМУРЛАР 44 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

44. МезмурМюзик шефи ичин ― Корахоулларъ'нън Маскили

1Ей Танръ, кулакларъмъзла дуйдук,

Аталаръмъз анлаттъ бизе,

Нелер яптъънъ онларън гюнюнде, ески гюнлерде.

2Елинле улусларъ ковдун,

Ама аталаръмъза йер вердин;

Халкларъ кърдън,

Ама аталаръмъзън яйълмасънъ саладън.

3Онлар юлкейи кълъчла казанмадълар,

Кенди билеклерийле зафере улашмадълар.

Сенин са елин, билеин, йюзюнюн ъшъъ сайесинде олду бу;

Чюнкю сен онларъ севдин.

4Ей Танръ, кралъм сенсин,

Буйрук вер де Якуп сойу казансън!

5Сенин сайенде дюшманларъмъзъ пюскюртеджеиз,

Сенин адънла каршътларъмъзъ езеджеиз.

6Чюнкю бен яйъма гювенмем,

Кълъджъм да бени куртармаз;

7Анджак сенсин бизи дюшманларъмъздан куртаран,

Бизден нефрет еденлери утанджа боан.

8Хер гюн Танръ'йла ьовюнюр,

Сонсуза дек адъна шюкран сунаръз. Села

9Не вар ки, реддеттин бизи, ашаъладън,

Артък ордуларъмъзла саваша чъкмъйорсун.

10Дюшман каршъсънда бизи герилеттин,

Бизден тиксиненлер бизи сойду.

11Касаплък койуна чевирдин бизи,

Улусларън арасъна даъттън.

12Йок пахасъна саттън халкънъ,

Юстелик сатъштан хичбир шей казанмадан.

13Бизи комшуларъмъзън йюзкарасъ,

Чевремиздекилерин еленджеси, алай конусу еттин.

14Улусларън дилине дюшюрдюн бизи,

Гюлюйор халклар халимизе.

15Резиллиим гюн бойу каршъмда,

Утанджъмдан йерин дибине гечтим

16Хакарет ве сьовгю дуя дуя,

Ьоч алмак истейен дюшман каршъсънда.

17Бютюн бунлар башъмъза гелди,

Йине де сени унутмадък,

Антлашмана иханет етмедик,

18Дьонеклик етмедик,

Адъмларъмъз сенин йолундан сапмадъ.

19Ойса сен бизи ездин, юлкемизи чакалларън ураъ еттин,

Юстюмюзю койу каранлъкла ьорттюн.

20Еер Танръмъз'ън адънъ унутсайдък,

Ябанджъ бир илаха еллеримизи ачсайдък,

21Танръ буну ортая чъкармаз мъйдъ?

Чюнкю О йюректеки гизлери билир.

22 Ром.8:36 Сенин уруна хер гюн ьолдюрюлюйоруз,

Касаплък койун сайълъйоруз.

23Уян, я Раб! Ничин уйуйорсун?

Калк! Сонсуза дек терк етме бизи!

24Ничин йюзюню гизлийорсун?

Неден мазлум халимизи, юзеримиздеки баскъйъ унутуйорсун?

25Чюнкю йере серилдик,

Беденимиз топраа япъштъ.

26Калк, ярдъм ет бизе!

Куртар бизи севгин уруна!