ЙЕРЕМЯ 31 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

Исраил Халкъ Йурдуна Дьонюйор

1„О заман“ дийор РАБ, „Бютюн Исраил бойларънън Танръсъ оладжаъм, онлар да беним халкъм оладжаклар.“

2 РАБ дийор ки,

„Кълъчтан качъп куртулан халк чьолде лютуф булду.

Бен Исраил'и рахата кавуштурмая гелиркен,

3Она узактан гьорюнюп шьойле дедим:

Сени сонсуз бир севгийле севдим,

Бу неденле севедженликле сени кендиме чектим.

4Сени йениден бина едеджеим,

Йениден бина едиледжексин, ей ерден къз Исраил!

Йине тефлерини аладжак,

Севинчле джошуп ойнаянлара катъладжаксън.

5Самирийе даларънда йине ба дикеджексин;

Ба дикенлер юзюмюню йийеджеклер.

6Ефрайим'ин далък бьолгесиндеки бекчилерин,

‚Хайди, Сийон'а, Танръмъз РАБ'бе чъкалъм‘

Дийе баъраджакларъ бир гюн вар.“

7 РАБ дийор ки,

„Якуп ичин севинчле хайкърън!

Улусларън башъ олан ичин баърън!

Ьовгюлеринизи дуйурун!

‚Я РАБ, халкънъ, Исраил'ден са каланларъ куртар‘ дейин.

8Иште, онларъ кузей юлкесинден

Гери гетирмек юзерейим;

Онларъ дюнянън дьорт буджаъндан топлаяджаъм.

Араларънда кьор, топал,

Гебе кадън да, доуран кадън да оладжак.

Бюйюк бир топлулук оларак бурая дьонеджеклер.

9Алая алая геледжеклер,

Бенден ярдъм дилейенлери гери гетиреджеим.

Акарсулар бойунджа тьокезлемейеджеклери

Дюз бир йолда йюрютеджеим онларъ.

Чюнкю бен Исраил'ин бабасъйъм,

Ефрайим де илк олумдур.

10„РАБ'бин сьозюню динлейин, ей улуслар!

Узактаки къйълара дуйурун:

‚Исраил'и даътан ону топлаяджак,

Сюрюсюню коллаян чобан гиби коллаяджак ону‘ дейин.

11Чюнкю РАБ Якуп'у куртараджак,

Ону кендисинден гючлю оланън елинден ьозгюр къладжак.

12Сийон'ун йюксек тепелерине гелип

Севинчле хайкъраджаклар.

РАБ'бин вердии ийиликлер каршъсънда

–Тахъл, йени шарап, зейтиняъ,

Давар ве съър явруларъ каршъсънда–

Йюзлери севинчле парлаяджак.

Суланмъш бахче гиби оладжак,

Бир даха солмаяджаклар.

13О заман ерден къзлар, генч яшлъ еркеклер

Хеп бирликте ойнайъп севинеджек.

Ясларънъ джошкуя чевиреджек,

Юзюнтюлерини авутуп онларъ севиндиреджеим.

14Кяхинлери бол йийеджекле дойураджаъм,

Халкъм ийиликлеримле дояджак“ дийор РАБ.

15 олмама каршън,

Боздулар о антлашмамъ“ дийор РАБ.

33

–О'нун адъ Хер Шейе Егемен РАБ'дир– дийор ки,

36„Еер курулан бу дюзен ьонюмден калкарса,

Исраил сойу сонсуза дек

Ьонюмде улус олмактан чъкар“ дийор РАБ.

37 РАБ шьойле дийор:

„Гьоклер ьолчюлебилсе,

Дюнянън темеллери инджеленип анлашълабилсе,

Исраил сойуну бютюн яптъкларъ йюзюнден

Реддедерим“ дийор РАБ.

38„Йерушалим Кенти'нин Хананел Кулеси'нден Кьоше Капъсъ'на дек беним ичин йениден куруладжаъ гюнлер гелийор“ дийор РАБ,

39„Ьолчю ипи орадан Гарев Тепеси'не дору узайъп Гоа'я дьонеджек.

40Ьолюлерле кюллерин атълдъъ бютюн вади, Кидрон Вадиси'не дек узанан тарлалар, доуда Ат Капъсъ'нън кьошесине дек РАБ ичин кутсал оладжак. Кент бир даха кьокюнден сьокюлмейеджек, сонсуза дек йъкълмаяджак.“