1.ТАРИХЛЕР 27 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

Ордудаки Гьоревлилер

1Исраил'де гьорев япан Исраилли бой башларънън, бинбашъларла йюзбашъларън ве гьоревлилерин листеси. Бунлар деишен бирликлерде йъл бойунджа айдан ая хер конуда крала хизмет едерлерди. Хер бирлик 24 000 кишиден олушурду.

2Биринджи ай ичин биринджи бирлиин комутанъ Завдиел олу Яшовам'дъ. Комутасъндаки бирлик 24 000 кишиден олушуйорду.

3Биринджи ай ичин гьоревлендирилен ордунун башкомутанъ Яшовам, Перес сойундандъ.

4Икинджи ай ичин икинджи бирлиин комутанъ Ахохлу Додай'дъ. Миклот бу бирлиин баш гьоревлисийди. Додай комутасъндаки бирлик 24 000 кишиден олушуйорду.

5Ючюнджю ай ичин ючюнджю бирлиин комутанъ Кяхин Йехояда олу ьондер Беная'йдъ. Комутасъндаки бирлик 24 000 кишиден олушуйорду.

6Отуз йиитлерден бири ве Отузлар'ън ьондери олан Беная'йдъ бу. Олу Аммизават да онун бирлиинде гьоревлийди.

7Дьордюнджю ай ичин дьордюнджю бирлиин комутанъ Йоав'ън кардеши Асахел'ди. Сонрадан йерине олу Зевадя гечти. Бирлиинде 24 000 киши вардъ.

8Бешинджи ай ичин бешинджи бирлиин комутанъ Йизрахлъ Шамхут'ту. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

9Алтънджъ ай ичин алтънджъ бирлиин комутанъ Текоалъ Иккеш олу Ира'йдъ. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

10Йединджи ай ичин йединджи бирлиин комутанъ Ефрайимоулларъ'ндан Пелонлу Хелес'ти. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

11Секизинджи ай ичин секизинджи бирлиин комутанъ Зерахлълар'дан Хушалъ Сиббекай'дъ. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

12Докузунджу ай ичин докузунджу бирлиин комутанъ Беняминоулларъ'ндан Анатотлу Авиезер'ди. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

13Онунджу ай ичин онунджу бирлиин комутанъ Зерахлълар'дан Нетофалъ Махрай'дъ. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

14Он биринджи ай ичин он биринджи бирлиин комутанъ Ефрайимоулларъ'ндан Пиратонлу Беная'йдъ. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

15Он икинджи ай ичин он икинджи бирлиин комутанъ Отниел сойундан Нетофалъ Хелдай'дъ. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

Исраил Оймакларънън Йьонетиджилери

16Исраил оймакларънън йьонетиджилери:

Рубен оймаъ: Зикри олу Елиезер.

Шимон оймаъ: Маака олу Шефатя.

17Леви оймаъ: Кемуел олу Хашавя.

Харуноулларъ: Садок.

18Яхуда оймаъ: Давут'ун кардешлеринден Елиху.

Иссакар оймаъ: Микаел олу Омри.

19Зевулун оймаъ: Овадя олу Йишмая.

Нафтали оймаъ: Азриел олу Йеримот.

20Ефрайимоулларъ: Азазя олу Хошеа.

Манашше оймаънън яръсъ: Педая олу Йоел.

21Гилат'таки Манашше оймаънън ьобюр яръсъ: Зекерия олу Йиддо.

Бенямин оймаъ: Авнер олу Яасиел.

22Дан оймаъ: Йерохам олу Азарел.

Исраил оймакларънън йьонетиджилери бунлардъ.

23 Яр.15:5; 22:17; 26:4 Давут йирми ве даха ашаъдаки яштакилерин сайъмънъ япмадъ. Чюнкю РАБ Исраил'и гьоктеки йълдъзлар кадар чоалтаджаъна сьоз вермишти.

242Са.24:1-15; 1Та.21:1-14 Серуя олу Йоав да башладъъ сайъмъ битирмеди. Бу сайъмдан ьотюрю РАБ Исраил'е ьофкеленди. Бу йюзден сайъмън сонуджу Крал Давут'ун тарихинде язълмадъ.

Кралън Йьонетиджилери

25Кралън хазинелерине йьонетиджи оларак Адиел олу Азмавет атанмъштъ. Ачък бьолгелердеки, кентлердеки, кьойлердеки, калелердеки деполардан да Уззия олу Йехонатан сорумлуйду.

26Топраъ сюрен таръм ишчилеринден: Келув олу Езри,

27Балардан: Рамалъ Шими,

Юзюмлерден ве шарап махзенлеринден: Шефамлъ Завди,

28Шефела бьолгесиндеки зейтинликлерден ве ябанъл инджир аачларъндан: Гедерли Баал-Ханан,

Зейтиняъ деполаръндан: Йоаш,

29Шарон'да отлатълан съърлардан: Шаронлу Шитрай,

Вадилердеки съърлардан: Адлай олу Шафат,

30Девелерден: Исмаили Овил,

Ешеклерден: Меронотлу Йехдея,

31Даварлардан: Хаджерли Язиз сорумлуйду.

Бунларън хепси Крал Давут'ун серветинден сорумлу йьонетиджилерди.

32Давут'ун амджасъ Йехонатан анлайъшлъ бир язман ве данъшмандъ.

Хакмони олу Йехиел кралън оулларъна бакардъ.

33Ахитофел кралън данъшманъйдъ.

Арклъ Хушай кралън достуйду.

34Ахитофел'ден сонра йерине Беная олу Йехояда'йла Авиятар гечти.

Йоав кралън орду комутанъйдъ.