ЕЙЮП 19 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

1Ейюп шьойле янътладъ:

2„Не замана дек бени юзеджек,

Сьозлеринизле езеджексиниз?

3Он кез олду бени ашаълъйор,

Хич утанмадан салдъръйорсунуз.

4Янлъш йола сапмъшсам,

Бу беним сучум.

5Кендинизи герчектен бенден юстюн гьорюйор,

Утанджъмъ бана каршъ кулланъйорсанъз,

6Билин ки, Танръ бана хаксъзлък яптъ,

Бени аъйла кушаттъ.

7„Иште, ‚Зорбалък бу!‘ дийе хайкъръйорум, ама янът йок,

Ярдъм ичин баъръйорум, ама адалет йок.

8Йолума сет чекти, гечемийорум,

Йолларъмъ каранлъа боду.

9Юзеримден онуруму сойду,

Башъмдаки таджъ калдърдъ.

10Хер яндан йъктъ бени, тюкендим,

Умудуму бир аач гиби кьокюнден сьоктю.

11Ьофкеси бана каршъ алев алев янъйор,

Бени хасъм сайъйор.

12Ордуларъ юстюме юстюме гелийор,

Бана каршъ рампалар япъйор,

Чадъръмън чевресинде ордугах куруйорлар.

13„Кардешлерими бенден узаклаштърдъ,

Танъдъкларъм бана бюсбютюн ябанджълаштъ.

14Акрабаларъм урамаз олду,

Якън достларъм бени унутту.

15Евимдеки конукларла хизметчилер

Бени ябанджъ сайъйор,

Гарип олдум гьозлеринде.

16Кьолеми чаъръйорум, янътламъйор,

Дил дьоксем биле.

17Солуум каръмъ тиксиндирийор,

Кардешлерим бенден иренийор.

18Чоджуклар биле бени кючюмсюйор,

Аяа калксам бенимле еленийорлар.

19Бютюн якън достларъм бенден иренийор,

Севдиклерим йюз чевирийор.

20Бир дери бир кемие дьондюм,

Ьолюмюн ешиине гелдим.

21„Ей достларъм, аджъйън бана, сиз аджъйън,

Чюнкю Танръ'нън ели вурду бана.

22Неден Танръ гиби сиз де бени ковалъйор,

Етиме доймуйорсунуз?

23„Кешке шимди сьозлерим язълса,

Китаба гечсейди,

24Демир калемле, куршунла

Сонсуза дек калсън дийе каяя казълсайдъ!

25Ойса бен куртаръджъмън яшадъънъ,

Сонунда йерйюзюне геледжеини билийорум.

26Дерим йок олдуктан сонра,

Йени беденимле Танръ'йъ гьореджеим.

27О'ну кендим гьореджеим,

Кенди гьозлеримле, башкасъ деил.

Йюреим байълъйор баръмда!

28Еер, ‚Съкънтънън кьокю онда олдуу ичин

Ону ковалъм‘ дийорсанъз,

29Кълъчтан коркмалъсънъз,

Чюнкю кълъч джезасъ ьофкели олур,

О заман адалетин вар олдууну гьореджексиниз.“