1.ТАРИХЛЕР 11 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

Давут Исраил Кралъ Олуйор(2Са.5:1-10)

1Исраиллилер'ин тюмю Хеврон'да булунан Давут'а гелип шьойле дедилер: „Биз сенин етин, кемииниз.

2Гечмиште Саул кралъмъзкен, савашта Исраил'е комута еден сендин. Танрън РАБ сана, ‚Халкъм Исраил'и сен гюдеджек, онлара сен ьондер оладжаксън‘ дийе сьоз верди.“

3Исраил'ин бютюн илери геленлери Хеврон'а, Крал Давут'ун янъна гелиндже, Давут РАБ'бин ьонюнде орада онларла бир антлашма яптъ. Онлар да РАБ'бин Самуел араджълъъйла сьойледии сьоз уярънджа, Давут'у Исраил Кралъ оларак месхеттилер.

4 ьондери Хакмонлу Яшовам, мъзраънъ юч йюз кишийе каршъ калдъръп бир салдъръда хепсини ьолдюрдю.

12Икинджиси, юч йиитлерден бири олан Ахохлу Додо олу Елазар.

13Филистлилер саваш ичин Пас-Даммим'де топландъкларънда Елазар Давут'ун янъндайдъ. Орада бир арпа тарласъ вардъ. Исраиллилер Филистлилер'ин ьонюнден качмъштъ.

14Ама Елазар'ла Давут тарланън ортасънда дуруп орайъ савунмуш, Филистлилер'и ьолдюрмюшлерди. РАБ онлара бюйюк бир зафер саламъштъ.

15Отузлар'дан ючю Давут'ун янъна, Адуллам Маарасъ'ндаки каяя гиттилер. Бир Филист бирлии Рефаим Вадиси'нде ордугах курмушту.

16Бу сърада Давут хисарда, башка бир Филист бирлиийсе Бейтлехем'дейди.

17Давут ьозлемле, „Кешке бири Бейтлехем'де капънън янъндаки куйудан бана су гетирсе!“ деди.

18Бу Ючлер Филист ордугахънън ортасъндан гечерек Бейтлехем'де капънън янъндаки куйудан су чекип Давут'а гетирдилер. Ама Давут ичмек истемеди; суйу йере дьокерек РАБ'бе сунду.

19„Ей Танръм, буну япмак бенден узак олсун!“ деди, „Джанларънъ техликейе атъп гиден бу юч кишинин канънъ мъ ичейим?“ Джанларънъ техликейе атарак суйу гетирдиклери ичин Давут ичмек истемеди.

Бу юч кишинин йиитлии иште бьойлейди.

20Йоав'ън кардеши Авишай Ючлер'ин ьондерийди. Мъзраънъ калдъръп юч йюз кишийи ьолдюрдю. Бу йюзден Ючлер кадар юнленди.

21Ючлер'ин ен сайгън кишисийди ве онларън ьондери олду. Ама Ючлер'ден сайълмадъ.

22Йехояда олу Кавсеелли Беная йюрекли бир савашчъйдъ. Бюйюк ишлер башардъ. Аслан йюрекли ики Моавлъ'йъ ьолдюрдю. Айръджа карлъ бир гюн чукура инип бир аслан ьолдюрдю.

23Беш аршън бойунда ири яръ бир Мъсърлъ'йъ да ьолдюрдю. Мъсърлъ'нън елинде докумаджъ съръъ гиби бир мъзрак вардъ. Беная сопайла онун юзерине йюрюдю. Мъзраъ елинден каптъъ гиби ону кенди мъзраъйла ьолдюрдю.

24Йехояда олу Беная'нън яптъкларъ бунлардър. Бу сайеде о да юч йиитлер кадар юнленди.

25Беная Отузлар арасънда сайгън бир йер единдийсе де, Ючлер'ден сайълмадъ. Давут ону мухафъз бирлии комутанлъъна атадъ.

26Ьотеки йиитлер шунлардър:

Йоав'ън кардеши Асахел,

Бейтлехемли Додо олу Елханан,

27Харорлу Шаммот, Пелонлу Хелес,

28Текоалъ Иккеш олу Ира, Анатотлу Авиезер,

29Хушалъ Сиббекай, Ахохлу Илай,

30Нетофалъ Махрай ве Баана олу Хелет,

31Беняминоулларъ'ндан Гивалъ Ривай олу Иттай, Пиратонлу Беная,

32Гааш вадилеринден Хурай, Арвалъ Авиел,

33Бахарумлу Азмавет, Шаалбонлу Еляхба,

34Гизонлу Хашем'ин оулларъ, Харарлъ Шаге олу Йонатан,

35Харарлъ Сакяр олу Ахиам, Ур олу Елифал,

36Мекералъ Хефер, Пелонлу Ахия,

37Кармелли Хесро, Езбай олу Наарай,

38Натан'ън кардеши Йоел, Хаджер олу Мивхар,

39Аммонлу Селек, Серуя олу Йоав'ън силах ташъйъджъсъ Беротлу Нахрай,

40Яттирли Ира ве Гарев,

41 Хититли Урия, Ахлай олу Зават,

42Рубенлилер'ин ьондери Рубенли Шиза олу Адина ве она ешлик еден отуз киши,

43Маака олу Ханан, Митанлъ Йошафат,

44Аштералъ Уззия, Ароерли Хотам'ън оулларъ Шама ве Йеиел,

45Шимри олу Йедиаел ве кардеши Тисли Йоха,

46Махавлъ Елиел, Елнаам'ън оулларъ Йеривай ве Йошавя, Моавлъ Йитма,

47Елиел, Овет, Месовалъ Яасиел.