ХАГАЙ 2 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

Куруладжак Тапънаън Гьоркеми

1Йединджи айън йирми биринджи гюню РАБ Пейгамбер Хагай араджълъъйла шьойле сесленди:

2„Шеалтиел'ин торуну Яхуда Валиси Зеруббабил'е, Йехосадак олу Башкяхин Йешу'я ве сюргюнден дьонен халка де ки,

3. Бен де бу тапънаъ гьоркемле долдураджаъм.‘ Бьойле дийор Хер Шейе Егемен РАБ.

8‚Гюмюш де, алтън да беним‘ дийор Хер Шейе Егемен РАБ.

9‚Йени тапънаън гьоркеми, ьонджекинден даха бюйюк оладжак. Бурая есенлик вереджеим.‘ Бьойле дийор Хер Шейе Егемен РАБ.“

Кирли Сайълан Халк

10Дариус'ун краллъънън икинджи йълънда, докузунджу айън йирми дьордюнджю гюню РАБ, Пейгамбер Хагай'а сесленди:

11„Хер Шейе Егемен РАБ дийор ки, ‚Кяхинлере ясайла илгили шу соруйу сор:

12Еер бири гийсисинин къвръмларъ арасънда кутсанмъш ет ташър ве о къвръм екмее, йемее, шараба, зейтиняъна я да башка бир йийеджее деерсе, о йийеджек кутсал олур му?‘“

Кяхинлер, „Хайър“ дийе янътладълар.

13 Сай.19:11-22 Хагай конушмасънъ шьойле сюрдюрдю: „Ьолюйе докундуу ичин кирли сайълан бири, бу йийеджеклерден бирине докунурса, о йийеджек кирленмиш олур му?“

Кяхинлер, „Евет, кирленмиш олур“ дийе каршълък вердилер.

14Бунун юзерине Хагай шьойле деди: „РАБ, ‚Бу халк, бу улус гьозюмде бьойледир‘ дийор, ‚Хер яптъкларъ, сунакта хер сундукларъ да кирлидир.‘“

Раб Берекет Ядъраджак

15-16„‚Бугюне дек оланларъ ийи дюшюнюн; РАБ'бин Тапънаъ'нда таш юстюне таш конулмадан ьондже, йирми ьолчеклик бир тахъл йъънъна гелен бири, ялнъзджа он ьолчек булурду; шарап текнесинден елли ьолчек чъкармая варан бири, ялнъзджа йирми ьолчек булурду.

17Еллеринизин бютюн емеини самйелийле, кюфле, долуйла джезаландърдъм. Йине де бана дьонмединиз.‘ РАБ бьойле дийор.

18‚Бугюнден, докузунджу айън йирми дьордюнджю гюнюнден, РАБ'бин Тапънаъ'нън темелинин атълдъъ гюнден башлаярак оладжакларъ ийи дюшюнюн.

19Амбарда хич тохум калдъ мъ? Асма, инджир, нар, зейтин аачларъ бугюне дек юрюн верди ми?

„‚Бугюнден башлаярак юзеринизе берекет ядъраджаъм.‘“

Раб'бин Зеруббабил'е Вердии Сьоз

20Айън йирми дьордюнджю гюню РАБ Хагай'а икинджи кез сесленди:

21„Яхуда Валиси Зеруббабил'е де ки, бен йери, гьою сарсмак юзерейим.

22Кралларън тахтларънъ девиреджеим, ябанджъ улусларън гюджюню йок едеджеим. Саваш арабаларъйла сюрюджюлерини де девиреджеим; атларла биниджилери дюшеджек, хепси кардешинин кълъджъйла ьолдюрюледжек.

23„Хер Шейе Егемен РАБ ‚О гюн сени аладжаъм, ей Шеалтиел'ин торуну кулум Зеруббабил‘ дийор, ‚Ве сени мюхюр йюзюю гиби япаджаъм. Чюнкю бен сени сечтим.‘ Бьойле дийор Хер Шейе Егемен РАБ.“