ЕЙЮП 7 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

1„Йерйюзюнде инсан яшамъ савашъ андърмъйор му,

Гюнлери гюнделикчинин гюнлеринден фарклъ мъ?

2Гьолгейи ьозлейен кьоле,

Юджретини беклейен гюнделикчи гиби,

3Мирас оларак бана бош айлар верилди,

Пайъма съкънтълъ геджелер дюштю.

4Ятаркен, ‚Не заман калкаджаъм‘ дийе дюшюнюйорум,

Ама гедже узадъкча узуйор,

Гюн доана дек дьонюп дуруйорум.

5Беденими курт, кабук капламъш,

Чатлаян деримден ирин акъйор.

6„Гюнлерим докумаджънън мекиинден хъзлъ,

Умутсуз тюкенмекте.

7Ей Танръ, яшамъмън бир солук олдууну анъмса,

Гьозюм бир даха мутлулук йюзю гьормейеджек.

8Шу анда бана бакан гьозлер бир даха бени гьормейеджек,

Сенин гьозлерин юзеримде оладжак,

Ама бен йок оладжаъм.

9Бир булутун даълъп гитмеси гиби,

Ьолюлер дияръна инен бир даха чъкмаз.

10Бир даха евине дьонмез,

Булундуу йер артък ону танъмаз.

11„Бу йюзден сессиз калмаяджак,

Ичимдеки съкънтъйъ диле гетиреджеим;

Джанъмън аджъсъйла якънаджаъм.

12Бен дениз я да дениз джанаваръ мъйъм ки,

Башъма бекчи койдун?

13Ятаъм бени рахатлатър,

Дьошеим аджъларъмъ диндирир дийе дюшюндююмде,

14Бени дюшлерле коркутуйор,

Гьорюмлерле йълдъръйорсун.

15Ьойле ки, боулмайъ,

Ьолмейи шу яшама йелийорум.

16Яшамъмдан тиксинийор,

Сонсуза дек яшамак истемийорум;

Чек елини бенден, чюнкю гюнлеримин анламъ калмадъ.

17 Мез.8:4; 144:3 „Инсан не ки, ону бюйютесин,

Юзеринде кафа йорасън,

18Хер сабах ону йоклаясън,

Хер ан ону сънаясън?

19Гьозюню юзеримден хич айърмаяджак мъсън,

Тюкюрююмю йутаджак кадар биле бени рахат бъракмаяджак мъсън?

20Гюнах ишледимсе, не яптъм сана,

Ей инсан гьозджюсю?

Ничин бени кендине хедеф сечтин?

Сана йюк мю олдум?

21Ничин исянъмъ баъшламаз,

Сучуму аффетмезсин?

Чюнкю якънда топраа гиреджеим,

Бени чок араяджаксън, ама бен артък олмаяджаъм.“