МЕЗМУРЛАР 55 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

55. МезмурМюзик шефи ичин ― Телли сазларла Давут'ун Маскили

1Ей Танръ, кулак вер дуама,

Сърт чевирме ялваръшъма!

2Диккатини чевир, янът вер бана.

Дюшюнджелерим бени рахатсъз едийор, шашкънъм

3Дюшман сесинден, кьотюнюн баскъсъндан;

Чюнкю съкънтъя сокуйорлар бени,

Ьофкейле юстюме юстюме гелийорлар.

4Йюреим съзлъйор ичимде,

Ьолюм дехшети чьоктю юзериме.

5Корку ве титреме сардъ бени,

Юрперти капладъ ичими.

6„Кешке гюверджин гиби канатларъм олсайдъ!“

Дедим кенди кендиме, „Учар, рахатлардъм.

7Узаклара качар,

Чьоллерде конаклардъм. Села

8Серт рюзгара, касъргая каршъ

Хемен бир барънак булурдум.“

9Шашкъна чевир кьотюлери, я Раб, каръштър диллерини,

Чюнкю кентте шиддет ве чатъшма гьорюйорум.

10Гедже гюндюз кент сурларъ юзеринде долашърлар,

Хаксъзлък, фесат долу кентин ичи.

11Йъкъджълък кентин гьобеинде,

Зорбалък, хиле ексилмез мейданъндан.

12Бени ашаълаян бир дюшман олсайдъ,

Катланабилирдим;

Бана кюстахлък еден бир хасъм олсайдъ,

Гизленебилирдим.

13Ама сенсин, бана денк,

Йолдашъм, якън аркадашъм.

14Бирликте татлъ татлъ яренлик едер,

Топлулукла Танръ'нън евине гидердик.

15Ьолюм якаласън дюшманларъмъ ансъзън,

Дири дири ьолюлер дияръна инсинлер;

Чюнкю ичлери ве евлери кьотюлюк долу.

16Бенсе Танръ'я сесленирим,

РАБ куртарър бени.

17Сабах, ьолен, акшам кедеримден ферят едерим,

О ишитир сесими.

18Бана каршъ гиришилен саваштан

Есенликле куртарър джанъмъ,

Сайъсъ чок да олса каршътларъмън.

19Ьонджесизликтен бу яна тахтънда отуран Танръ,

Дуяджак ве езеджек онларъ. Села

Чюнкю хич деишмийор

Ве Танръ'дан коркмуйорлар.

20Йолдашъм достларъна салдърарак

Яптъъ антлашмайъ бозду.

21Азъндан бал дамлар,

Ама йюреинде саваш вар.

Сьозлери ядан йумушак,

Ама ялън бирер кълъчтър.

22 1Пе.5:7 Йюкюню РАБ'бе бърак,

О сана дестек олур.

Асла изин вермез

Дору инсанън сарсълмасъна.

23Ама сен, ей Танръ, ьолюм чукуруна атаджаксън кьотюлери,

Гюнлеринин яръсънъ гьормейеджек катиллерле хаинлер;

Бенсе сана гювенийорум.