МЕЗМУРЛАР 78 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

78. МезмурАсаф'ън Маскили

1Динле, ей халкъм, ьореттиклерими,

Кулак вер азъмдан чъкан сьозлере.

2 бьолгесинде

Танръ харикалар япмъштъ аталарънън ьонюнде.

13 екмеини йеди хер бири,

Доясъя йийеджек гьондерди онлара.

26Доу рюзгарънъ естирди гьоклерде,

Гюджюйле гюней рюзгаръна йол гьостерди.

27Тоз гиби ет ядърдъ башларъна,

Дениз куму кадар куш;

28Ордугахларънън ортасъна,

Конакладъкларъ йерин чевресине дюшюрдю.

29Йедилер, тъка баса дойдулар,

Истеклерини йерине гетирди Танръ.

30Анджак онлар истеклерине доймадан,

Даха аъзларъ долуйкен,

31Танръ'нън ьофкеси парладъ юзерлерине.

Ен гючлюлерини ьолдюрдю,

Йере серди Исраил йиитлерини.

32Йине де гюнах ишлемейе девам еттилер,

О'нун харикаларъна инанмадълар.

33Бу йюзден Танръ онларън гюнлерини бошлук,

Йълларънъ дехшет ичинде битирди.

34Танръ онларъ ьолдюрдюкче О'на йьонелмейе,

Истекле О'ну йениден арамая башлъйорлардъ.

35Танръ'нън каяларъ олдууну,

Йюдже Танръ'нън куртаръджъларъ олдууну анъмсъйорлардъ.

36Ойса аъзларъйла О'на ялтакланъйор,

Диллерийле ялан сьойлюйорлардъ.

37 дюшман елине теслим етти.

62Халкънъ кълъч ьонюне сюрдю,

Ьофкесини кенди халкъндан чъкардъ.

63Генчлерини атеш йутту,

Къзларъна дююн тюркюсю сьойленмез олду.

64 Кяхинлери кълъч алтънда ьолдю,

Дул кадънларъ алаямадъ.

65О заман Раб уйкудан уянър гиби,

Шарабън рехаветинден айълан бир йиит гиби олду.

66Дюшманларънъ пюскюрттю,

Онларъ сонсуз утанджа боду.

67Танръ Йусуф сойуну реддетти,

Ефрайим оймаънъ сечмеди;

68Анджак Яхуда оймаънъ,

Севдии Сийон Даъ'нъ сечти.

69Тапънаънъ доруклар гиби,

Сонсузлук ичин курдуу йерйюзю гиби яптъ.

70 1Са.16:11-12; 2Са.7:8; 1Та.17:7 Кулу Давут'у сечти,

Ону койун аълъндан алдъ.

71Халкъ Якуп'у, кенди халкъ Исраил'и гютмек ичин,

Ону явру кузуларън ардъндан гетирди.

72Бьойледже Давут онлара дюрюстче чобанлък етти,

Беджерикли еллерийле онлара йол гьостерди.