2.ТАРИХЛЕР 36 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

Йехоахаз'ън Яхуда Краллъъ(2Кр.23:30-35)

1Яхуда халкъ бабасъ Йошия'нън йерине олу Йехоахаз'ъ Йерушалим'е крал яптъ.

2Йехоахаз йирми юч яшънда крал олду ве Йерушалим'де юч ай краллък яптъ.

3-4 гюмюш ве бир талант алтън ьодемекле йюкюмлю кълдъ. Йехоахаз'ън аабейи Еляким'и де Яхуда'йла Йерушалим Кралъ яптъ ве адънъ деиштирип Йехояким койду. Сонра кардеши Йехоахаз'ъ алъп Мъсър'а дьондю.

Йехояким'ин Яхуда Краллъъ(2Кр.23:36–24:7)

5 тамамлайънджая, йетмиш йъл долунджая кадар ъссъз калъп динленеджек.“

Кореш'ин Дуйурусу(Езр.1:1-3)

22Перс Кралъ Кореш'ин краллъънън биринджи йълънда РАБ, Йеремя араджълъъйла билдирдии сьозю йерине гетирмек амаджъйла, Перс Кралъ Кореш'и харекете гечирди. Кореш йьонетими алтъндаки бютюн халклара шу язълъ билдирийи дуйурду:

23 Йша.44:28 „Перс Кралъ Кореш шьойле дийор: ‚Гьоклерин Танръсъ РАБ йерйюзюнюн бютюн краллъкларънъ бана верди. Бени Яхуда'даки Йерушалим Кенти'нде кендиси ичин бир тапънак япмакла гьоревлендирди. Аранъзда О'нун халкъндан ким варса орая гитсин. Танръсъ РАБ онунла олсун!‘”