ХЕЗЕКИЕЛ 18 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап（TKK）

Кишисел Сорумлулук

1 РАБ бана шьойле сесленди:

2 чекер,

Фаиз алмаз, ашъръ кяр гютмез,

Куралларъмъ излер,

Илкелерими уйгуларса,

Бабасънън гюнахъ йюзюнден ьолмейеджек,

Кесинликле яшаяджактър.

18Ама бабасъ кенди гюнахъ йюзюнден ьоледжектир.

Чюнкю зорбалък етти, кардешини сойду,

Халкъ арасънда ийи олмаянъ яптъ.

19„Ама сиз, ‚Оул неден бабасънън ишледии сучлардан сорумлу тутулмасън?‘ дерсиниз. Бу оул адил ве дору оланъ япмъш, бютюн куралларъмъ диккатле излемиштир. Бьойле бири кесинликле яшаяджактър.

20Яс.24:16; 2Кр.14:6; 2Та.25:4 Ьоледжек олан гюнах ишлейен кишидир. Оул бабасънън сучундан сорумлу тутуламаз, баба да олунун сучундан сорумлу тутуламаз. Дору киши дорулуунун, кьотю киши кьотюлююнюн каршълъънъ аладжактър.

21„Кьотю киши ишледии бютюн гюнахлардан дьонер, буйрукларъма уяр, адил ве дору оланъ япарса, кесинликле яшаяджак, ьолмейеджектир.

22Ишледии гюнахлардан хичбири она каршъ анълмаяджактър. Дорулуу сайесинде яшаяджактър.

23Бен кьотю кишинин ьолюмюнден севинч дуймам, анджак кьотю кишинин кьотю йолларъндан дьонюп яшамасъндан севинч дуяръм. Егемен РАБ бьойле дийор.

24„Дору киши дорулуундан дьонер, гюнах ишлер, кьотю кишинин яптъъ бютюн иренч шейлери япарса, яшаяджак мъ? Онун яптъъ дору ишлерин хичбири анълмаяджактър. Садакатсизлии йюзюнден сучлудур, гюнахларъ йюзюнден ьоледжектир.

25„Сиз йине де, ‚Раб'бин йолу дору деил‘ дийорсунуз. Ей Исраил халкъ, динле: Беним йолум му дору деил? Дору олмаян сизин йолларънъз деил ми?

26Дору киши дорулуундан дьонер де кьотюлюк япарса, бу йюзден ьоледжек. Евет, ишледии гюнах йюзюнден ьоледжектир.

27Ама кьотю киши, яптъъ кьотюлюктен дьонер, адил ве дору оланъ япарса, джанънъ куртараджактър.

28Чюнкю исянларънън фаркъна варъйор ве онлардан дьонюйор. Бьойле бири кесинликле яшаяджак, ьолмейеджектир.

29Ьойлейкен, Исраил халкъ, ‚Раб'бин йолу дору деил‘ дийор. Ей Исраил халкъ, беним йолларъм мъ дору деил? Дору олмаян сизин йолларънъз деил ми?

30„Бу йюзден, ей Исраил халкъ, сизлери, хер биринизи йолунуза гьоре яргълаяджаъм. Егемен РАБ бьойле дийор. Дьонюн! Исянларънъздан дьонюн! Гюнахън сизи йъкъма сюрюклемесине изин вермейин.

31Исянларънъзъ кендинизден узаклаштърън. Йени бир йюрек, йени бир рух единин. Неден ьоледжексин, ей Исраил халкъ?

32Чюнкю бен кимсенин ьолюмюнден севинч дуймам. Егемен РАБ бьойле дийор. Ьойлейсе гюнахънъздан дьонюн де яшайън!“