1 SAMUEL 5 - Bíblia Evangèlica Catalana

L’Arca en poder dels filisteus

1Els filisteus, després de capturar l’Arca de Déu, la van portar d’Eben-Èzer a Asdod.

2Els filisteus van agafar l’Arca de Déu i la van posar al temple de Dagon, si-tuant-la al costat mateix de Dagon.

3Però l’endemà, quan es van llevar, la gent d’Asdod va adonar-se que Dagon havia caigut de cara a terra, davant l’Ar-ca del Senyor. Van agafar Dagon i van tornar-lo al seu lloc.

4L’endemà al matí, quan es van llevar, veieren que altra vegada Dagon havia caigut, estirat a terra, davant l’Arca del Senyor, i que el seu cap i les seves dues mans, tallades, eren sobre el llindar. A Dagon, només li quedava el tronc.

5És per això que, fins al dia d’avui, els sacerdots de Dagon i tots els qui a As-dod entren al temple de Dagon no tre-pitgen el seu llindar.

6La mà del Senyor va fer sentir el seu pes sobre la gent d’Asdod i va fer es-tralls, ferint-los amb tumors, tant a As-dod com a la seva comarca.

7Quan la gent d’Asdod veié el que pas-sava, digueren: “Que no s’estigui més entre nosaltres l’Arca del Déu d’Israel, perquè la seva mà s’ha endurit contra nosaltres i contra el nostre déu Dagon.”

8Van convocar tots els prínceps dels filisteus a una reunió, i els van pregun-tar: “Què hem de fer amb l’Arca del Déu d’Israel?” I ells van contestar: “Que sigui traslladada a Gat.” I allà van tras-lladar l’Arca del Déu d’Israel.

9Però un cop traslladada, la mà del Senyor es va fer sentir sobre la ciutat sembrant el pànic entre la gent, casti-gant els seus habitants, del més petit al més gran, amb erupcions tumorals.

10Aleshores van enviar l’Arca de Déu a Ecron, però succeí que, només arribar l’Arca de Déu a Ecron, els ecronites van començar a cridar dient: “Han portat l’Arca del Déu d’Israel fins aquí perquè ens mati a nosaltres i al nostre poble.”

11Van convocar una nova reunió de tots els prínceps dels filisteus, i els van dir: “Traieu l’Arca del Déu d’Israel i que torni al seu lloc, per evitar que ens mati a nosaltres i al nostre poble”; perquè havia causat una consternació mortal en tota la ciutat, descarregant allà amb duresa la mà del Senyor.

12I la gent que no va morir van ser flagel·lats amb tumors i el clam d’an-goixa pujava fins al cel.