NOMBRES 1 - Bíblia Evangèlica Catalana

El primer cens d’Israel

1El Senyor va parlar a Moisès en el desert del Sinaí, al Tabernacle de Reunió, el dia primer del mes segon, el segon any després d’haver sortit de la terra d’Egipte, i li digué:

2“Feu el cens de tota la congregació dels fills d’Israel, segons les seves famí-lies i les seves cases paternes, enregis-trant els homes pel seu nom, un per un,

3des de l’edat de vint anys en amunt; tots els aptes per a la guerra a Israel, els allistareu en esquadrons, tu i Aaron.

4Tindreu al vostre costat un home de cada tribu, i cada un d’ells haurà de ser cap de la seva família.

5Aquests són els noms dels homes que estaran amb vosaltres: per Rubèn, Elis-sur, fill de Xedeür;

6per Simeó, Xelumiel, fill de Surixadai;

7per Judà, Nahxon, fill d’Amminadab;

8per Issacar, Netanel, fill de Suar;

9per Zabuló, Eliab, fill d’Helon;

10pels fills de Josep: per Efraïm, Eli-xamà, fill d’Ammihud; per Manassès, Gamliel, fill de Pedahsur;

11per Benjamí, Abidan, fill de Guidoní;

12per Dan, Ahièzer, fill d’Ammixadai;

13per Aser, Paguiel, fill d’Ocran;

14per Gad, Eliassaf, fill de Deuel;

15per Neftalí, Ahirà, fill d’Enan.”

16Aquests van ser els designats d’entre la congregació, els principals de les tribus paternes i caps de miler d’Israel.

17Moisès i Aaron prengueren aquests homes que havien estat designats nomi-nalment,

18i van aplegar tota la congregació el dia primer del mes segon, i van ser en-registrats per famílies i cases paternes, un per un, tots els de vint anys en amunt, comptats pels seus noms.

19Tal com el Senyor havia manat a Moisès, així es va fer el cens en el desert del Sinaí.

20Fet el recompte de la parentela dels fills de Rubèn, primogènit d’Israel, per famílies i cases paternes, enregistrats no-minalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

21van resultar revistats de la tribu de Rubèn quaranta-sis mil cinc-cents.

22Comptada la parentela dels fills de Simeó, per famílies i cases paternes, en-registrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

23van resultar revistats de la tribu de Simeó cinquanta-nou mil tres-cents.

24Comptada la parentela dels fills de Gad, per famílies i cases paternes, enre-gistrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

25van resultar revistats de la tribu de Gad quaranta-cinc mil sis-cents cinquanta.

26Comptada la parentela dels fills de Judà, per famílies i cases paternes, en-registrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

27van resultar revistats de la tribu de Judà setanta-quatre mil sis-cents.

28Comptada la parentela dels fills d’Is-sacar, per famílies i cases paternes, en-registrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

29van resultar revistats de la tribu d’Is-sacar cinquanta-quatre mil quatre-cents.

30Comptada la parentela dels fills de Zabuló, per famílies i cases paternes, enregistrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

31van resultar revistats de la tribu de Zabuló cinquanta-set mil quatre-cents.

32Dels fills de Josep: comptada la parentela dels fills d’Efraïm, per famílies i cases paternes, enregistrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt, tots els aptes per a la guerra,

33van resultar revistats de la tribu d’Efraïm quaranta mil cinc-cents.

34Comptada la parentela dels fills de Manassès, per famílies i cases paternes, enregistrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

35van resultar revistats de la tribu de Manassès trenta-dos mil dos-cents.

36Comptada la parentela dels fills de Benjamí, per famílies i cases paternes, enregistrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

37van resultar revistats de la tribu de Benjamí trenta-cinc mil quatre-cents.

38Comptada la parentela dels fills de Dan, per famílies i cases paternes, enre-gistrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

39van resultar revistats de la tribu de Dan seixanta-dos mil set-cents.

40Comptada la parentela dels fills d’Aser, per famílies i cases paternes, enregistrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

41van resultar revistats de la tribu d’Aser quaranta-un mil cinc-cents.

42Comptada la parentela dels fills de Neftalí, per famílies i cases paternes, enregistrats nominalment un per un tots els homes de vint anys en amunt aptes per a la guerra,

43van resultar revistats de la tribu de Neftalí cinquanta-tres mil quatre-cents.

44Aquest són els que van ser revistats per Moisès i Aaron juntament amb els dotze principals d’Israel, un per cada una de les cases paternes.

45Tots els israelites de vint anys en amunt aptes per a la guerra van ser en-registrats segons les seves cases paternes,

46i el total d’enregistrats va ser de sis-cents tres mil cinc-cents cinquanta.

Estatut especial dels levites

47Però els levites no van ser enregis-trats amb la tribu dels seus avantpassats,

48perquè el Senyor havia dit a Moisès:

49“Noenregistraràslatribude Levíniforma-ràs el seu cens entre els altres fills d’Israel,

50sinó que tu mateix encomanaràs als levites la custòdia del Tabernacle del Testimoni, amb tots els utensilis i tot el que li correspon; ells portaran el Tabernacle amb tots els seus utensilis, estaran al seu servei i acamparan al seu voltant.

51Quan el Tabernacle hagi de despla-çar-se, els levites el desmuntaran; i quan s’hagi de plantar, els levites el munta-ran. I si un estrany s’hi acosta, morirà.

52Els fills d’Israel acamparan cadascú al seu campament i cadascú sota la seva bandera, en l’esquadró corresponent,

53però els levites acamparan al voltant del Tabernacle del Testimoni, a fi que no sobrevingui un càstig a la congrega-ció dels fills d’Israel. Així vetllaran els levites per la custòdia del Tabernacle del Testimoni.”

54Els fills d’Israel ho van complir; tal com el Senyor ho havia manat a Moisès, així ho van fer.