Y Salmau 144 - Welsh Metrical Psalms 1621 (Edmwnd Prys)

SALM CXLIVBenedictus Dominus.Dafydd yn moli Duw am iddo ynnill ei dyrnas, ac y mae fe yn dymuno eu tâl i’r annuwiol: ac yn dangos beth yw happus-rwydd cenedl.

1Bendigaid for Arglwydd fy nerth,

mor brydferth yr athrawa

Fy nwylo’i ymladd, a’r un wedd,

fy mysedd i ryfela.

2Fy nawdd, fy nerth, fy nug, fy nghred,

fy nhwr, f’ymwared unig:

Cans trwyddo ef fy mhobl a gaf

tanaf yn ostyngedig.

3Pa beth yw dyn, dywaid o Dduw,

pan fyddyt iw gydnabod?

A mab dyn pa beth ydyw fo,

pan fych o hono’n darbod?

4Pa beth yw dyn? peth yr un wedd

a gwagedd heb ddim honno:

A'i ddyddiau’n cerdded ar y rhod,

fal cysgod yn myned heibio.

5Gostwng y nefoedd: Arglwydd da,

ac edrych draha dynion:

Duw cyffwrdd a’r mynyddoedd fry,

gwna iddynt fygu digon.

6Iw gwasgar hwynt gyrr fellt i wau,

iw lladd gyrr saethau tanbaid.

7Discyn, tyn fi o’r dyfroedd mawr:

hyn yw, o law’r estroniaid.

8Duw gwared fi. Geneuau ’rhai’n

a fydd yn arwain gwegi:

A'i dehau law sy yr un bwyll,

ddeheulaw twyll, a choegni.

9I ti Dduw, canaf o fawrhad,

yn llafar ganiad newydd:

Ar nabl, ac ar y deg-tant,

cei gerdd o foliant beunydd.

10Duw i frenhinoedd rhoi a wnaeth,

ei swccraeth at iawn reol:

Dan ymwared Dafydd ei was,

rhag cleddyf cas niweidiol.

11Duw gwared, achub fi wrth raid,

rhag plant estroniaid digus:

A’i safn yn llawn o ffalsder gau,

ba’i dehau yn dwyllodrus.

12Bydd ein meibion mal planwydd cu,

o’r bon yn tyfu’n iraidd:

A’n merched ni fel cerrig nadd,

mewn conglau neuadd sanctaidd.

13A’n conglau’n llawnion o bob peth,

a’n defaid, difeth gynnydd,

Yn filoedd (mawr yw’r llwyddiant hwn)

a myrddiwn i’n heolydd.

14A’n hychen cryfion dan y wedd,

yn hywedd, ac yn llonydd:

Heb dorr na soriant i’n mysg ni,

na gwdeiddi i’n heolydd.

15Dedwydd ydyw y bobl y sy,

a phob peth felly ganthynt:

Bendigaid yw’r bobl y rhai’n yw,

a’r Arglwydd yn Dduw iddynt.