Y Salmau 75 - Welsh Metrical Psalms 1621 (Edmwnd Prys)

SALM LXXVConfitebimurtibi.Mawl i Dduw, a dangos y daw ef i farnu, er codi y cyfion a gostwng y drwg.

1Clodforwn di (dragwyddol Dduw)

a’th enw yw yn agos.

Maint yw dy enw a’th nerth i’th hynt

dy wrthiau ynt iw ddangos.

2Dwedaist, pan dderbyniwyf y llu

mi a rof farn gu ac union.

3Fel y nerthais sylfeini’r byd

oedd rydd, a’i gyd-trigolion.

4Minnau a ddwedais hyn o’m bryd

wrth y rhai ynfyd, peidiwch,

Wrth annuwiolion poethion chwyrn,

eich mebcyrn na dderchefwch,

5Och: na dderchefwch chwi mo’ch cyrn,

na siglwch rychwyrn ragdal,

Ac na ddwedwch chwi yn warr-syth

nid rhaid yn’ fyth mo’r gofal.

6Oherwydd, nid o’r dwyrain draw

i ddyn y daw derchafiad,

Nid o’r gorllewin, na’r deau,

y daw i chwithau godiad.

7Cans ar law Duw y mae y farn,

na fid gwr cadarn rygry’,

Gostwng heddyw y naill heb pall,

a chodi’r llall y fory.

8Cans yn llaw’r Arglwydd phiol sydd,

cymysgwin hyd wydd ynddi,

Tywalldodd hwn: drwg ddynion byd

yfant i gyd o honi.

9Mynegaf finnau ac i’m cof,

ei gerdd (Duw Jagof) canaf:

10Torraf gyrn yr annuwioliawn,

a phen y cyfiawn codaf.