Y Salmau 39 - Welsh Metrical Psalms 1621 (Edmwnd Prys)

SALM XXXIXDixi cuftodiam.Dafydd heb allu tewi gan ofid, yn gweddio, ac yn dangos meddwl blin. Ei ymdrech yn erbyn marwolaeth ac anobaith.

1Addewais gadw ’ngenau’n gu,

rhag pechu yn fy ngeiriau,

2Y dyn annuwiol lle y bo

bwriedais ffrwyno ’ngenau.

3Tewais, tewais fel y dyn mud,

rhag dwedud peth daionus,

Pan y cyffroais o hir ddal,

ymattal oedd ofidus.

4Yn fy nghalon y cododd gwres:

a’m mynwes o’m myfyrdod,

Fel y tân ynynnu a wnaeth,

a rhydd yr aeth fy’ nhafod.

5O dangos ym’ (fy Arglwydd ner)

pa amser y diweddaf

Rifedi ’nyddiau: a pha hyd

o fewn y byd y byddaf.

6Rhoddaist fy nyddiau fel lled llaw,

i’m heinioes daw byr ddiwedd.

Diau yn d’ olwg di (o Dduw)

fod pob dyn byw yn wagedd.

7Sef mewn cysgod y rhodia gwr,

dan gasglu pentwr ofer,

Odid a wyr wrth dyrru da

pwy a’i mwynha mewn amser.

8Beth bellach a obeithiaf fi,

Duw rhois i ti fy nghalon.

9Tyn fi o’m camweddau yn rhydd,

nâd fi’n wradwydd i ffolion.

10Yn fudan gwael yr aethym i,

a hyn tydi a’i parodd:

11O tyn dy gosp oddiwrthif swrn,

sef pwys dy ddwrn a’m briwodd.

12Pan gosbech di am bechod wr

fo wywa’n siwr ei fowredd,

Fel y gwyfyn: gwelwch wrth hyn

nad yw pob dyn ond gwagedd.

13Clyw fy ngweddi o Dduw o’r nef,

a’m llef: a gwyl fy nagrau

Dy wâs caeth wyf (o clyw fy mloedd)

ac felly ’roedd fy nheidiau.

14O paid a mi gad ym gryfhau,

cyn darfod dyddiau ’mywyd.

15O gwna â mi sy’ mron fy medd

drugaredd a syberwyd.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help