Y Salmau 37 - Welsh Metrical Psalms 1621 (Edmwnd Prys)

SALM XXXVIINoli emulari.Pob peth a roddir i’r nêb a garo ac a ofno Dduw, ond er i’r annuwiol lwyddo dros amser, etto hwy a ddarfyddant.

1Na ddala ddrygdyb yn dy ben,

nac o gynfigen ronyn,

Er llwyddo’r enwir, a wnai gam:

cai weled llam yn canlyn.

2Sef hwy a dorrir fel gwellt glâs,

neu lysiau diflas gwywon:

A hwy a grinant yn ddilwydd,

a hynny’n ebrwydd ddigon.

3Cred yn yr Arglwydd, a gwna dda,

gobeithia yr hyn gorau:

Bydd ymarhous yn y tir,

di a borthir yn ddiau.

4Bydd di gysurus yn dy Dduw,

di a gei bob gwiw ddymuniad:

5Dy ffyrdd cred iddo, yn ddilys

fe rydd d’ewyllys attad.

6Cred yntho ef, fo’th ddwg i’r lann,

myn allan dy gyfiownder:

Mor olau a’r haul hanner dydd,

fal hynny bydd d’eglurder.

7Ymddiried i Dduw, disgwyl, taw,

a heb ymddigiaw gronyn:

Er llwyddo’i ddrygddyn ei fawr fai,

yr hwn a wnai yn gyndyn.

8Paid â’th ddig, na ofidia chwaith:

gad ymaith wyllt gynddaredd:

Rhag i hynny dyfu i fod,

yn bechod yn y diwedd.

9Oherwydd hyn, disgwyl yr Ion,

gwyl ddiwedd dynion diffaith:

A disgwyl ef: meddianna’r tir,

a’r drwg f’oi torrir ymaith.

10Goddef y drygddyn dros dro bâch,

ni welir mwyach honaw,

Ti a gai weled y lle y bu,

heb ddim yn ffynnu ganthaw.

11Ond y rhai ufydd a hawddgâr,

y ddaiar a feddiannant:

Ar rhei’ni a thagnhefedd hir,

diddenir yn eu meddiant.

12Bwriada’r drygddyn o’i chwerw ddaint,

ar ddrygu braint cyfiownddyn:

13Duw yn ei watwar yntau a fydd,

sy’n gweled dydd ei derfyn:

14Ynnylu bwa, tynnu cledd,

yw trowsedd yr annuwiol,

Er llâdd y truan: fel dydd brawd,

i’r tlawd a’r defosionol.

15Ei fwa torrir yn ddellt mân,

a’i gledd a â’n ei galon:

16Mawr yw golud yr ysceler,

ond gwell prinder y cyfion.

17Yr Arglwydd a farn bob rhyw fai,

tyr freichiau’r rhai annuwiol,

Ac ef a gynnail yn ddi ddig,

y cyfion, ystig, gweddol.

18Sef ef edwyn Duw ddyddiau,

a gwaith pob rhai o berffaith helynt:

Ac yn dragywydd Duw a wnaeth,

deg etifeddiaeth iddynt.

19Efe a’i ceidw hwynt i gyd,

na chânt ar ddrygfyd wradwydd:

Amser newyn hwyntwy a gânt,

o borthiant ddigonolrwydd.

20Y rhai traws enwir, heb ddim cwyn,

fel brasder wyn a doddant:

Caseion Duw fydd dynion drwg,

hwy gyda’r mwg diflannant.

21Y gwr annuwiol a fyn ddwyn

yn echwyn, byth ni thalai:

A’r gwr cyfion trugarog fydd,

ac a rydd, nis gommeddai.

22Sawl a fendigo Duw (yn wir)

y tir a etifeddan:

A’r rhai a felldithio, o’r tir

i gyd a fwrir allan.

23Duw a fforddia, ac a hoffa,

hyffordd y gwr calonnog:

24Er ei gwympo efe ni friw,

fo’i deil llaw Dduw ’n sefydlog.

25Aethym i bellach yn wr hen,

bum fachgen ’rwy’n cydnabod:

Ni welais adu hâd gwr da,

na cheisio’i bara ’ngherdod.

26Echwyn a benthyg cair bob dydd,

trugarog fydd y cyfion:

A'i hâd ef drwy y nefol wlith,

a gaiff o’i fendith ddigon.

27Arswyda ddrwg, a gwna di dda,

a chyfanedda rhag llaw:

28Cans Duw a gâr y farn ddidwn,

ninnau a roddwn arnaw.

Nid ymedy efe â’i Saint,

ceidw heb haint y rhei’ni:

Ond hâd yr annuwiolion gau

a ddont i angau difri.

29Y ddaear caiff y cyfion gwyl,

lle y preswyl byth mewn iawndeb:

30A’i enau mynaig wybodaeth,

a’i dafod traeth ’ddoethineb.

31Deddf ei Dduw y sydd yn ei fron,

a’i draed (gan hon) ni lithrant:

32Dyn drwg a ddisgwyl lâdd y da,

ond ni chaiff yna ffyniant.

33Ni âd yr Arglwydd (er ei gais,

nac er ei falais lidiog:)

Y gwirion yn ei waedlyd law,

i hwn ni ddaw barn euog.

34Gobeithia yn yr Arglwydd tau,

a chadw ei llwybrau’n gywir:

Cei feddiannu, cei uwch o radd,

a gweled lladd yr enwir.

35Gwelais enwir yn llym ei big,

a’i frig fel gwyrddbren lawri:

36Chwilais, a cheifiais yr ail tro,

’r oedd efo wedi colli.

37Ystyria hefyd y gwr pur,

ac edrych du’r cyfiownedd:

Di a gei weled cyfryw ddyn,

ma’i derfyn sydd tangnhefedd.

38A gwyl y rhai drwy drais sy’n byw,

ynghyd i ddistryw cwympant:

Fe a ddiwreiddir plant y fall,

i ddiwedd gwall, a methiant.

39Iechyd y cyfion sy o Dduw Ner,

a’i nerth mewn amser cyffro:

40Cymorth, ceidw, o ddrwg y tynn,

a hyn am gredu yntho.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help