Y Salmau 67 - Welsh Metrical Psalms 1621 (Edmwnd Prys)

SALM LXVIIDeus misereatur.Gweddi am lewych wynebpryd Duw, fel yr adwaener ei farnedigaethau. A dangos mai Duw sy’n llywodraethu pob peth.Caner hon fel Psal. 51

1Trugaredd Duw i’n plith,

a rhoed ei fendith drosom:

A thywynned ei wynebpryd,

a’i nawdd, a’i iechyd arnom.

2Fel y gwyper dy ffyrdd

drwy’r ddaiar gydwyrdd gnydoedd:

A’th iechydwriaeth di (o Dduw)

y’mysg pob rhyw genhedloedd.

3Duw: moled pobloedd di,

rhoent fawl a bri drwy’r hollfyd.

4A’r holl genhedloedd is wybren,

byddant lawen a hyfryd.

Cans ti a ferni’n iawn

y bobl drwy lawn wybodaeth,

Ac a roi’r holl genhedloedd ar

y ddaiar mewn llywodraeth.

5Duw, moled pobloedd di,

rhoent fawl a bri trwy’r hollfyd.

6Yna rhydd y tir ffrwyth i’n plith,

a Duw ei fendith hefyd.

7A Duw, sef Duw ein tâd,

a rotho ei râd a thycciant:

A therfynau y ddaiar gron,

a phawb ar hon a’i hofnant.