Y Salmau 46 - Welsh Metrical Psalms 1621 (Edmwnd Prys)

SALM XLVIDeus noster.Diolch i Dduw am wared yr eiddo, ac annog y ffyddloniaid iw gorchymyn eu hunain i Dduw.

1Gobaith a nerth i’n yw Duw hael:

mae help iw gael mewn cyfwng.

2Daiar, mynydd, aent hwy i’r mor:

nid ofnaf f’angor deilwng.

3Pe ymgymysgai’r tir a’r dwfr,

nid ofnwn gynwfr rhuad,

Ped ai’r mynyddoedd i’r mor mawr

ar brynnieu i lawr y gwastad.

4Dinas Duw lle llawen a fydd,

cyfagos glennydd afon,

Cyssegr preswylfa y rhad,

gan ddyfal rediad Cedron.

5Duw sydd yn trigo o’i mewn hi

nid âd hi ’scogi unwaith:

Duw a’i cymyrth ar y wawr ddydd,

a phreswylfeydd perffaith.

6Y cenhedloedd pan fyddent ddig,

a ffyrnig y tyrnesydd,

Toddai y ddaiar o’i flaen ef

pam glywid llef Duw ddofydd.

7Y mae yr Arglwydd gydâ ni,

Ior anifeiri’y lluoedd:

Y mae Duw Jago yn ein plaid,

gyr help wrth raid o’r nefoedd.

8Y wlad, o dowch i gyd yn rhwydd,

a gwaith yr Arglwydd gwelwch,

Y modd y gosododd ef ar

y ddaiar anniddanwch.

9Gwna i ryfeloedd beidio’n wâr

hyd eitha’r ddaiar lychlyd:

Dryllia y bwa, tyr y ffon,

llysg y cerbydon hefyd.

10Peidiwch, gwybyddwch mai fi yw

eich unig Dduw a’ch gwanar,

Ymysg cenhedloedd mi ’a gâf barch,

a’m cyfarch ar y ddaiar.

11Y mae yr Arglwydd gydâ ni,

Ior anifeiri y lluoedd,

Y mae Duw Jago yn ein plaid,

gyr help wrth raid o’r nefoedd.