HESEKIEL 16 - Svenskbibel（SB）

Det syndiga Jerusalem

1Herrens ord kom till mig:

2”Människoson, låt Jerusalem få kunskap om hennes vidrigheter.

3Du ska säga: Så säger Herren Jahve till Jerusalem: Du kommer från Kanaan, där föddes du. Din far var amoré och din mor hettit.

4När du föddes skars ej din navelsträng av. Du blev varken rentvättad eller ingniden med salt, och du blev inte svept.

5Ingen visade dig medkänsla och gjorde något av detta för dig. Ingen var barmhärtig mot dig, utan du kastades ut på marken, avskydd som du var från den dag du föddes.

6Jag passerade och såg dig sprattla i ditt blod. Och jag sa till dig där du låg i ditt blod: ”Lev!” Ja, jag sa till dig där du låg i ditt blod: ”Lev!”

7Jag gjorde dig talrik som markens växter. Du växte och blev stor och blev som vackraste juvel. Dina bröst utvecklades och ditt hår växte. Men du var naken och avklädd.

8Jag passerade dig åter, och jag såg att din tid för kärlek hade kommit. Så jag bredde min mantel över dig och dolde din nakenhet. Jag svor dig trohet och ingick förbund med dig och du blev min, säger Herren Jahve.

9Jag tvättade dig och sköljde av dig blodet och smorde dig med olja.

10Jag tog på dig färgrika kläder, sandaler av fint läder, huvudbindel av fint linne och en sidenslöja.

11Jag prydde dig med smycken och satte på dig armband, halskedja,

12en näsring, örhängen och en vacker krona.

13Så blev du prydd med guld och silver. Dina kläder var av fint linne och siden och färggrant tyg. Du fick fint mjöl, honung och olja att äta. Du blev underskön och uppnådde drottningvärdighet.

14Ditt rykte spreds bland folken på grund av din skönhet, för den var fullkomlig genom den strålande prakt som jag tilldelat dig, säger Herren Jahve.

15Men du förtröstade på din skönhet och bedrev hor med hjälp av ditt rykte. Du öste ut din otukt över alla som gick förbi. Varje man fick.

16Du tog några av dina kläder och gjorde åt dig färgrika offerhöjder, där du horade. Något sådant ska aldrig få förekomma!

17Du tog dina ljuvliga smycken av mitt guld och silver som jag skänkt dig. Av dem gjorde du mansfigurer som du horade med.

18Sedan tog du dina färgrika kläder som du svepte om dem. Och min olja och rökelse ställde du fram åt dem.

19Mitt bröd som jag hade skänkt dig som föda – det fina mjölet, oljan och honungen – det satte du fram för dem som en blidkande doft. Så var det, säger Herren Jahve.

20Du tog dina söner och döttrar som du hade fött åt mig, och offrade dem till mat åt figurerna. Var det inte nog att du horade!

21Du slaktade mina barn och offrade dem åt dessa figurer genom eld.

22När du bedrev dessa vidrigheter och horade tänkte du aldrig på när du var ung, då du låg naken och avklädd och sprattlade i ditt blod.

23Och efter all denna ondska – fördömelse, ja, fördömelse över dig! säger Herren Jahve –

24så byggde du åt dig en kulle och gjorde höga altaren åt dig på alla öppna platser.

25I alla gathörn byggde du höga altaren åt dig. Din skönhet blev vämjelig. Du skrevade med benen för alla som gick förbi och horade oavbrutet!

26Du horade även med egyptierna, dina välutrustade grannar. Ditt oavbrutna horande väckte min vrede.

27Beakta därför hur jag sträckte ut min hand mot dig och minskade ditt territorium. Jag överlämnade dig åt deras vilja som hatar dig, åt filisteernas döttrar, som skämdes över ditt skamliga leverne.

28Sedan horade du med assyrierna, för du var inte nöjd. Men fastän du horade med dem blev du ändå inte nöjd.

29Du utsträckte din otukt till handelslandet Kaldeen, men blev ändå inte nöjd.

30Hur sjukt är inte ditt hjärta, säger Herren Jahve. Du gör allt detta, beter dig som en dominant hora!

31Du byggde en kulle åt dig i alla gathörn, och höga altaren på varje gata. Men du var inte som andra prostituerade eftersom du hånade betalning.

32Du äktenskapsbryterska, som tar främmande män istället för din äkta man!

33Män ger gåvor åt alla prostituerade, men du gav gåvor åt alla dina älskare. Du gav dem mutor för att komma till dig från alla håll och hora med dig.

34När du horade gjorde du tvärtemot vad andra kvinnor gör. Ingen tog efter din otukt. Och du betalade istället för att ta betalt. Så bakvänt betedde du dig.

35Hör därför Herrens ord, du hora.

36Så säger Herren Jahve: Du öste ut slantar och blottade din nakenhet när du horade med dina älskare. Och dina söners blod gav du åt alla dina vidriga avgudar.

37Därför ska jag samla alla dina älskare som du tillfredsställt, alla du älskat och alla du hatat. Jag ska samla dem mot dig från alla håll och visa din nakna kropp för dem, så att de får se dig i all din nakenhet.

38Jag ska döma dig efter lagen för kvinnor som begår äktenskapsbrott och för mördare. Jag överlämnar dig till vredens och svartsjukans blodshämnd.

39Jag ska ge dig i dina älskares hand, och de ska rasera dina kullar och bryta ner dina offerhöjder. De ska slita av dig kläderna och ta dina ljuvliga smycken och låta dig ligga naken och avklädd.

40De ska kalla samman en mobb mot dig. De ska stena och hugga sönder dig med svärd.

41De ska bränna ner dina hus och verkställa domen över dig i många kvinnors åsyn. Så ska jag göra slut på ditt horande, och du ska aldrig mer kunna betala dina älskare.

42Min vrede mot dig ska stillas, min svartsjuka ska vika ifrån dig. Jag ska blidkas och inte längre vara vred.

43Du tänkte inte på din ungdoms dagar utan väckte min vrede med allt du gjorde. Därför ska också jag låta dina gärningar komma över ditt huvud, säger Herren Jahve. Därmed kan du inte lägga någon mer skamlighet till alla dina vidrigheter.

44Lyssna! Alla som nyttjar ordspråk ska på dig tillämpa ordspråket: ”Sådan mor, sådan dotter.”

45Du är din mors dotter, hon som avskydde man och barn. Du är dina systrars syster, de som avskydde männen och sina barn. Er mor var hettit och er far var amoré.

46Din äldre syster var Samaria med sina döttrar, hon bodde norr om dig. Din yngre syster var Sodom med sina döttrar, hon bodde söder om dig.

47Men inte bara vandrade du på deras vägar och följde deras vidrigheter, utan snart betedde du dig mer fördärvligt än de på alla dina vägar.

48Så sant jag lever, säger Herren Jahve: Din syster Sodom och hennes döttrar betedde sig aldrig som du och dina döttrar.

49Lyssna! Detta var din syster Sodoms synd: Högmod. Och hon och hennes döttrar hade gott om mat, välstånd och trygghet, men hon hjälpte inte den nödställde och fattige.

50De var högfärdiga. Och de betedde sig vidrigt inför mig. Så jag försköt dem när jag såg det.

51Samaria syndade inte hälften så mycket som du. Dina vidrigheter är betydligt fler än dina systrars. Genom dina vidriga handlingar har du fått dem att verka rättfärdiga.

52Skäms! du som gett dina systrar en ursäkt. Eftersom du begått fler vidriga synder än de framstår de som rättfärdiga i jämförelse med dig. Rodna och skäms! du som fått dina systrar att framstå som rättfärdiga.

53Men jag ska återupprätta Sodom med hennes döttrar och Samaria med hennes döttrar. Samtidigt ska jag även återupprätta dig.

54Så ska du få rodna och skämmas för allt du gjort, till tröst för dem.

55Dina systrar, Sodom och hennes döttrar och Samaria och hennes döttrar, ska få det som förr. Även du själv och dina döttrar ska få det som förr.

56Gav du inte dåligt rykte åt din syster Sodom under din högmodstid,

57innan ridån gick upp för din egen ondska? Nu blir du hånad av Arams döttrar och alla hennes grannar och av filisteernas döttrar, som överallt föraktar dig.

58Du får själv ta konsekvenserna av din skamlighet och dina vidrigheter, säger Herren.

59För så säger Herren Jahve: Jag ska göra med dig efter vad du själv gjort, du som föraktat eden och brutit förbundet.

60Men jag ska minnas mitt förbund med dig då du var ung, och upprätta ett evigt förbund med dig.

61Då ska du minnas vad du gjort och skämmas när du tar emot dina systrar, både de äldre och de yngre. Jag ger dem till döttrar åt dig, men inte på grund av ditt förbund.

62Jag ska upprätta mitt förbund med dig, och då ska du förstå att jag är Jahve.

63Då ska du minnas och skämmas. Och förödmjukad ska du aldrig mer öppna din mun, när jag bringar försoning för allt du gjort, säger Herren Jahve.”