JESAJA 65 - Svenskbibel（SB）

Herrens svar

1Jag lät visa mig för dem som inte frågade efter mig,

jag lät mig finnas av dem som inte sökte mig.

Till ett folk som inte anropade mitt namn sa jag:

"Här är jag, här är jag."

2Dagen lång har jag sträckt ut mina händer

till ett trotsigt folk som vandrar en orätt väg

och följer sina egna tankar.

3Detta folk förargar mig ständigt rakt upp i ansiktet.

De offrar i trädgårdar och tänder rökelse på tegelstenar.

4De sitter i gravkamrar

och tillbringar nätter på hemliga ställen.

De äter svinkött och har oren mat i sina kärl.

5De säger: "Håll dig undan och rör mig inte

för jag är mer helig än du!”

De får min vrede att ryka,

en eld som brinner hela dagen.

6Lyssna, det står skrivet framför mig:

”Jag ska inte vara tyst

förrän jag vedergällt dem,

ja, vedergällt dem rakt i bröstet,

7både för deras egna

och för fädernas synder, säger Herren.

För de tände rökelse på bergen

och vanärade mig på höjderna.

Jag ska ge dem vad deras

gjorda handlingar förtjänar!”

8Så säger Herren:

Någon finner saft i en druvklase

och säger: "Förstör den inte,

för däri finns välsignelse.”

Så ska också jag göra för mina tjänares skull

och inte förgöra dem alla.

9Jag låter en ätt gå ut från Jakob,

från Juda en som ska ärva mina berg.

Mina utvalda ska äga landet

och mina tjänare ska bo där.

10Sharon ska bli en betesmark för får

och Akors dal en viloplats för boskap,

för mitt folk som söker mig.

11Men ni som övergett Herren

och glömt mitt heliga berg,

som dukar bord åt Lyckan

och blandar vinet åt Ödet,

12jag bestämmer er åt svärdet.

Ni ska alla böjas för att slaktas.

För ni svarade inte när jag kallade,

ni lyssnade inte när jag talade.

Ni gjorde det onda i mina ögon

och valde det som jag avskyr.

13Därför säger Herren Jahve:

Mina tjänare ska äta, men ni ska hungra.

Mina tjänare ska dricka, men ni ska törsta.

Mina tjänare ska glädjas, men ni ska skämmas.

14Mina tjänare ska jubla av glatt hjärta,

men ni ska skrika av hjärtesorg

och jämra er i förtvivlan.

15Namnet ni efterlämnar

ska mina utvalda använda som en förbannelse:

”Herren Jahve ska döda dig!”

Men han ska ge ett nytt namn åt sina tjänare.

16Den som välsignar sig på jorden

ska välsigna sig vid Amens Gud.

Den som ger sin ed på jorden

ska ge den vid Amens Gud.

För gårdagens bedrövelser

är glömda och dolda för mina ögon.

Det nya Jerusalem

17Lyssna! Jag tänker skapa

en ny himmel och en ny jord.

Det som varit

ska man varken tänka på eller minnas mer.

18Var glada och fröjda er för evigt

över det jag skapar!

För jag skapar Jerusalem till jubel

och dess folk till fröjd.

19Jag ska jubla över Jerusalem

och glädjas över mitt folk.

Där ska aldrig mer höras gråt eller klagan.

20Där ska spädbarn ej dö,

gamla män ej dö i förtid.

Den man som blir hundra år

ska betraktas ung.

Den som inte uppnår hundra år

ska betraktas förbannad.

21De ska bygga hus och bo i dem,

plantera vingårdar och äta deras frukt.

22Deras husbyggen ska inte bebos av andra,

vad de planterat ska inte ätas av andra.

Mitt folk ska bli gamla som träden,

mina utvalda ska länge få njuta

av sina händers verk.

23De ska inte arbeta förgäves.

Deras nyfödda ska inte drabbas av något ont.

För de är ett släkte välsignat av Herren,

de och deras ättlingar.

24Och innan de ropar ska jag svara,

medan de ännu talar ska jag höra.

25Vargen och lammet ska beta tillsammans,

lejonet ska äta halm som oxen.

Ormen ska äta stoft.

De ska inte göra något ont eller skadligt

någonstans på mitt heliga berg, säger Herren.