ORDSPRÅKSBOKEN 23 - Svenskbibel（SB）

1När du intar måltid med en härskare,

besinna vad du har framför dig.

2Sätt kniven mot din strupe

om begäret blir för starkt.

3Var inte sugen på hans läckerheter,

för det är bedräglig mat.

4Slit inte ut dig för att bli rik,

var förståndig nog att motstå.

5Du stirrar på rikedomen och den är borta.

Den har fått vingar

och flyger mot himlen som örnen.

6Ät inte den ogines mat,

var inte sugen på hans läckerheter,

7för hans själ är beräknande.

Han uppmanar dig att äta och dricka

utan att mena det.

8Du får spy upp det lilla du ätit

och dina vänliga ord är förspillda.

9Tala inte till en dåre,

för han föraktar dina kloka ord.

10Flytta inte en gammal gränssten,

gör inte intrång på faderlösas åkrar,

11för de har en stark Återlösare,

och han ska föra deras sak mot dig.

12Gör dig mottaglig för fostran

och lyssna noga till kunskapens ord.

13Se till att fostra pojken!

För om du agar honom med käppen

undkommer han döden.

14Du ska aga honom med käppen,

för då räddas hans själ från helvetet.

15Min son, om ditt hjärta är vist

gläder sig också mitt hjärta.

16Det jublar inom mig

när dina läppar talar det rätta.

17Avundas inte syndare,

utan fortsätt att alltid frukta Herren.

18För det finns en framtid,

och ditt hopp ska ej slå fel.

19Min son, lyssna och bli vis,

och led ditt hjärta på rätta vägar.

20Umgås inte med fyllerister

eller med köttfrossare,

21för fyllerister och frossare blir fattiga,

och dåsandet klär dem i trasor.

22Lyssna till din far som gav dig livet

och förakta inte din gamla mor.

23Köp dig sanning och sälj den inte,

köp dig visdom, fostran och förstånd.

24En far är överlycklig över en rättfärdig son,

och glad är den som fått en vis son.

25Låt din far och mor få glädjas,

låt henne som fött dig få jubla.

26Min son, ge mig ditt hjärta

och beakta mina vägar.

27För horan är en djup grop,

den främmande kvinnan en trång brunn.

28Som en bandit ligger hon på lur

och ökar antalet trolösa bland människorna.

29Vem jämrar och stönar?

Vem grälar och bråkar?

Vem har onödiga sår?

Vem har mörka ringar under ögonen?

30De som dröjer vid vinet,

de som går och testar blandat vin.

31Stirra inte på det röda vinet

som glänser i bägaren

och rinner ner så lätt.

32Till slut biter det som en orm,

hugger som en giftorm.

33Då börjar du hallucinera

och pladdra tokerier.

34Det blir som om du nickade till

mitt ute i havet eller uppe i mastkorgen:

35”De slog mig utan att det gjorde ont.

De gav mig stryk utan att jag kände något.

När ska jag vakna så jag får hälla i mig igen!”