JOB 34 - Svenskbibel（SB）

1Elihu fortsatte:

2Hör mina ord, ni visa män,

lyssna på mig, ni lärda män!

3För örat prövar orden

som tungan prövar smaken.

4Låt oss välja det rätta,

tillsammans förstå det goda.

5För Job har sagt:

”Fastän jag är rättfärdig

har Gud förvägrat mig dom.

6Fastän jag har rätt betraktas jag som lögnare.

Fastän jag är utan synd har en pil sårat mig.”

7Finns en man som Job,

som dricker hån likt vatten,

8som slår följe med kriminella

och vandrar med onda män?

9Han säger ju:

”Det är till ingen nytta för en man

att tycka om Gud.”

10Lyssna därför på mig, ni kloka män!

Aldrig att Gud skulle göra något ont,

den Allsmäktige något orättfärdigt!

11Nej, han lönar oss efter våra handlingar,

behandlar oss efter hur vi lever.

12Gud gör verkligen inget ont,

den Allsmäktige vränger inte rättvisan.

13Vem anförtrodde jorden till honom,

vem satte honom över hela världen?

14Om Gud bestämde i sitt hjärta

att återta sin ande, sin andedräkt,

15då skulle allt levande förgås

och mänskligheten återvända till stoft.

16Om du begriper något, hör på detta,

lyssna på vad jag säger!

17Kan den som hatar rättvisa döma andra?

Dömer du skyldig den mäktige och rättfärdige,

18som kallar en kung för ’usel’

och stormän för ’onda’,

19som inte är partisk för furstar

och inte värderar rika mer än fattiga?

För de är ju alla hans händers verk.

20Plötsligt dör de mitt i natten.

Folk är uppskakade och går under.

Mäktiga rycks bort utan människohand.

21För Guds ögon följer människans vägar

och ser alla hennes steg.

22Det finns inget mörker hur djupt det än är

där kriminella kan gömma sig.

23Gud behöver inte betrakta en man länge

innan han kan dömas inför honom.

24Han krossar mäktiga utan undersökning

och ersätter dem med andra.

25Ja, han vet vad de sysslar med.

Han störtar dem om natten och de krossas.

26Han straffar dem för deras ondska

inför öppen ridå.

27Detta eftersom de vek av från honom

och var likgiltiga för alla hans vägar,

28så att de fattiga ropade till honom.

Och Gud hörde de utsattas rop.

29Om Gud tiger, vem kan fördöma honom?

Vem kan se honom om han döljer ansiktet

för ett folk eller någon enskild?

30Han hindrar gudsfientliga

från att regera och lägga snaror för folket.

31Har någon sagt till Gud:

”Jag tar mitt straff och vill ej synda mer.

32Lär mig vad jag inte ser.

Har jag gjort orätt så ska jag sluta med det.”

33Ska Gud löna dig efter dina villkor

fastän du förkastat honom?

Du måste välja, inte jag.

Så tala ut om vad du vet!

34Kloka och förståndiga män

som lyssnar på mig ska säga:

35”Job talar utan kunskap.

Det finns ingen visdom i hans ord.”

36Låt Job prövas till det yttersta,

för han svarar som en kriminell.

37Han lägger uppror till sin synd.

Han klappar händerna mot oss i förakt

och pladdrar en massa mot Gud.