K Rimláncom 16 - Prekmurian NT & Psalms (1928)(PREK28)

XVI. TÁL.I. Febo njim poráča i te znamenitêše vu gmajni pozdrávla 1–16.II. Krivi vučitelov lastivnosti 17–20.III. Pozdrávlajo je niki 21–24.IV. Bôgi diko dáva 25–27.I.

1Poráčam vám Febo sestro našo slüžbenico Cerkvi Cenkreánske.

2Naj jo gori vzemete vu Gospodni; kak se dostája svécov; i pristôpte ji, vu komkoli deli bode vás potrebüvala. Ár je i ona pristôpila vnôgim, i meni samomi.

3Pozdravte Priscillo i Akvila pomočníke moje vu Kristuš Jezuši.

4(Kí so za düšo mojo svoj šinjek podvrgli; kim nej li samo jas hválim; nego i vse gmajne poganske.)

5I dománjo njihovo gmajno. Pozdravte Epeneta lüblénoga mojega, kí je prvotina Ahaie vu Kristuši.

6Pozdravte Marío: štera je dosta dela mêla znami.

7Pozdravte Andronika i Junia rodjáke moje i zmenom vrét robe, kí so znameniti med Apoštolmi, i kí so ešče pred menom bilí vu Kristuši.

8Pozdravte Ampliáša mojega lüblénoga vu Gospodni.

9Pozdravte Urbána pomočníka našega vu Kristuši i Štáhiša mojega lüblénoga.

10Pozdravte Apelleša sküššenoga vu Kristuši. Pozdravte te dománje Arištobulošove.

11Pozdravte Herodiona rodjáka mojega. Pozdravte te dománje Narciššuša; kí so vu Kristuši.

12Pozdravte Trifeno i Trífošo: štere delajo vu Kristuši. Pozdravte Peršido lübléno, štera je vnogo delala vu Gospodni.

13Pozdravte Rufuša odebránoga vu Gospodni i mater njegovo i moje.

14Pozdravte Asinkrituša, Flegona, Hermáša, Patrobáša, Hermiša i žnjimi bodôče brate.

15Pozdravte Filologuša i Julia Nerea i sestro njegovo, i Olimpijo i vse svéte, kí so žnjimi.

16Pozdravte edendrügoga vu svétom küššüvanji. Pozdrávlajo vás gmajne vu Kristuši.

II.

17Prosim pa vás, bratje; kebzüjte na one; kí rázločke i spáke činíjo prôti včenjê, štero ste se ví včíli; i ognite se ji.

18Ár tákši Gospodni našemi Jezuši Kristuši ne slüžijo: nego svojemi červê; i po masni rečê i lêpom žegnávanji zapelávajo srcá i nehüdi.

19Ár vašega bôganja glás je na vse razíšao. Radüjem se záto nad vami. Ščém pa istina: ka bi môdri bilí na dobro; prôsti pa na hüdo.

20Bôg pa méra poteri Šatana pod nogé vaše hitro. Milošča Gospodna našega Jezuša Kristuša bojdi zvami. Amen.

III.

21Pozdrávla vas Timoteuš pomočnìk moj, i Luciuš i Jazon i Sosipater rodjáki moji.

22Pozdrávlam vas jas Terciuš pisôči ete líst vu Gospodni.

23Pozdrávla vas Gajuš moj gospodár i cêle gmajne. Pozdràvla vas Erastuš Šafar mesta i Kvartuš brat.

24Milošča Gospodna našega Jezuša Kristuša zevsêmi vami. Amen.

IV.

25Onomi pa, kí je zmožen vás potrditi pôleg mojega Evangelioma i predganja Jezuša Kristuša, pôleg oznanenjá skrovnosti od vrêmenov vekivečni skrite.

26Zdaj pa skázane i po písmaj prorocki pôleg zrendelüvanja vekivečnoga Bôgá na bôganje vere med vsêmi poganmi oznanjene.

27Samomi môdromi Bôgi po Jezuši Kristuši; komi bojdi díka na veke. Amen.

K Rimláncom písani od Korintuša po Febi slüžbeníci Cenkreánske gmajne.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help