K Rimláncom 2 - Prekmurian NT & Psalms (1928)（PREK28）

II. TÁL.I. Od pravične sôdbe Bože 1–11.II. Od poganov pôleg prirodjenja právde živlênja 12–16.III. Od Židovov pôleg vö dáne právde živlênja 17–29.I.

1Záto neodgovorjeni si, ó človik! vsáki, kí sôdiš. Ár, vu kom sôdiš drügoga, sám sebé skvarjüješ: ár tá delaš; štera sôdiš.

2Známo pa: ka je sôdba Boža pôleg istine nad onimi; kí tákša delajo.

3Štímaš pa tô, ô človik, kí sôdiš té tákša delajôče, i sám tüdi činíš ona; kâ tí vujdeš sôdbi Božoj?

4Ali bogástvo dobrotivnosti i znášanja i trplivosti zametávaš? Neznaš, ka te Boža dobrôta na pokôro pela?

5Tí pa pôleg trdosti tvoje i nepokornosti srcá správlaš sám sebi srditost na dén srditosti i oznanenjápravične sôdbe Bože.

6Kí pláča ednomi vsákomi pôleg dela njegovoga.

7Tistim istina, ki pôleg trplivosti dobroga dela díko i poštenjé i neskvarjênjé íščejo, žítek vekivečni.

8Onim pa, kí so njefkavi i nepokorni pravici, pokorni so pa nepravici, čemér i srd.

9Moka i istiskávanje vsákoj düši človeka hüdôbo delajôčega Židovi oprvič i potom Grki.

10Díka pa i poštenjé i mér vsákomi dobro delajôčemi Židovi oprvič i Grki.

11Ár nega priímanja osôb pri Bôgi.

II.

12Ár, kí so brezi právde grêšili, brezi právde se i pogibíjo: i, kí so vu právdi grêšili, po právdi bodo sodjení.

13(Ár nej poslüšávcí právde so pravični pri Bôgi: nego delavci právde bodo pravični.

14Ár da poganje, kí právde nemajo, po natúri ona, štera so právde, činíjo: tak so tej tákši, ki právde nemajo, sami sebi právda.

15Kí stêm kážejo; ka je delo právde písano vu srcáj njihovi: štero njim navküpe svedoči düšnavêst njihova i mísli; gda edna to drügo med sebom tôži, ali zagovárja.)

16Vu onom dnévi, gda bode Bôg sôdo ta skrivna lüdi pôleg mojega Evangelioma po Jezuš Kristuši.

III.

17Ovo tí se Židov imenüješ i počinéš si vu právdi i hváliš se vu Bôgi.

18I znáš njegovo volo, i vardêvaš ona; štera se razločávajo, navčeni z právde.

19I držíš se za voja ti slêpi i za svetlost vu kmici bodôči.

20Za voditela ti nespametni, za vučitela decé: kí máš formo znánja i istine vu právdi.

21Záto, kí včíš drügoga, sebé ne včíš? Kí drügim prêdgaš, naj ne krádnejo, sám krádneš?

22Kí práviš, naj ne praznüjo, praznüješ? Kí odürjávaš bolvane, a sám to svéto Bože sláčiš?

23Kí se v právdi hváliš: po prestoplenjê právde Bogá se nepoštüješ?

24Ár se imé Bože za volo vás preklinja med poganmi; liki je písano.

25Ár istina valá obrizávanje; či právdo delaš: Či si pa prestôpnik právde; obrizávanje tvoje je neobrizávanje včinjeno.

26Či záto neobrizávanje pravičnosti právde zdržáva: jeli ne bode neobrizávanje njegovo za obrizávanje račúnano?

27I sôdilo te bode to zprirodjenjá bodôče neobrizávanje, štero právdo dokončáva, tebé po píski i obrizávanji prestôpnika právde.

28Ár je nej on Židov, kí je z vüna tákši i očivesni; niti je nej tô obrizávanje, štero je z vüna i očivesno vu têli:

29Nego, kí je vu skrivnosti, on je Židov; i obrizávanje srcá je právo obrizánje, štero je vu dühi, nej vu píski; šteroga hvála je nej od lüdi, nego od Boga.