Salmos 75 - Biblia Guaraní

Tupã upe ñane mbojovakéva

1Salmo, Asaf rembiapokue.

2Há Tupã!

Ndéve rogueropurahéi jey-jey.

Romomba'éva nde réra

ha romyerakuã mba'e hechapyrãva

rejapo vaekue.

3Tupã he'i:

“Ára che aiporavóvape,

aporombojovakéta hekoitépe.

4Yvy ha opa ipype oikóva

oryrýi ramo jepe,

che ipyenda amoĩ hatãma.”

5Umi ojejapóvape che ha'e:

“Ani pejejapo.”

Umi heko añávape katu ha'e:

“Ani peñembotuichase,

6ani pembohovái Tupãme,

ani pende juru guasu.”

7Ñembojovake ndoúi

kuarahy resẽ

térã kuarahy reike guio,

yvy ojeiko'ỹha

térã yvyty kuéra guio.

8Tupã ñoite

upe oporombojovakéva.

Peteĩme ohundi

ambuépe katu ohupi.

9Peteĩ kópa Ñandejára pópe oĩ,

kaguy ñepohanombyre pype hyjúi,

ha opa heko añáva yvy ári guápe,

ho'uka huguare peve.

10Che katu opa ára avy'áta,

ha Jacob Tupãme aropurahéita.

11Ha'e iñañávape ohundítagui,

heko potĩvape ohupíta.