Génesis 50 - Biblia Guaraní

Jacob oñeñotỹ

1José ojeity itúva ári, hasẽ soro ha ohetũmba chupe.

2Upéi he'i pe itúva retekue oñepohano haguã anítei oñembyai oñeñotỹ mboyve.

3Upéicha ojejapo haguã Jacob retekue 40 ára oñepohano. Upevarã oñekotevẽva voínte umíva umi ára pukukue.

Egiptogua kuéra oguerojahe'o chupe 70 ára pukukue.

4Umi ára ohasa rire, José he'i Faraón rogagua kuérape:

—Pemoguahẽmi Faraónpe ko'ã che ñe'ẽ:

5“Che ru he'i vaekue chéve: ‘Eme'ẽ chéve ne ñe'ẽ Tupã rérape che ñotỹtaha Canaánpe amano rire’.José omano

24Ipahápe José he'i ityke'ýra kuérape:

—Amanótama. Tupã katu oñangarekóta katuete pende rehe ha pende reraháta ko tetãgui, upe tetãme ha'e ome'ẽ hague iñe'ẽ Abraham, Isaac ha Jacóbpe.

25Upéi José he'i Israel ra'y kuérape:

—Peme'ẽ chéve pene ñe'ẽ, Tupã oúvo pende reraha ko'águi, perahataha che kãnguekue.

26José omano Egíptope oguereko ramo 110 áño. Hetekue oñepohano oñembyai'ỹ haguã ha oñeñongatu hyrúpe.