Salmos 21 - Biblia Guaraní

Vy'a ñasẽ rire mba'e vaígui

1Salmo, David rembiapokue.

2Ñandejára,

ore ruvicha ovy'a

remombarete haguére chupe.

Ovy'a, nde rupi ipu'aka haguére

umi hese oñemoĩvare.

3Reme'ẽ chupe umi mba'e

ipy'aite guive oipotáva,

ha hembijerure neremboykéi.

4Ne rendápe oguahẽ

ha tuicha rehovasa,

mba'e jegua óro

mburuvicha guasu oiporúva

remonde iñakãre.

5Oikove puku haguã ojerure ndéve,

ha reme'ẽ chupe jeikove ndepukupa jepéva.

6Imbarete chupe reipytyvõgui,

remoherakuã ha remomarangatu.

7Chupe rehovasa opa árape,

ha ijypýpe reime rupi rembovy'a.

8Nde, ore ruvicha guasu,

araka'eve ndere'ái chéne,

rejeriovágui Ñandejára rehe,

ha nde rayhúgui ha'e, yvatete oĩva.

9Nde po ohupytýta

opa umi nde rehe oñemoĩvape,

ha nde pu'akáta

umi nde rayhu'ỹvare.

10Ágã reju vove rembojovake haguã

tatakuápe remoigéne chupe kuéra,

Ñande pochy ohundíne chupe kuéra,

tatápe ombokusuguéne.

11Ita'ýra ha iñemoñare kuéra

rehapo'óne,

ko yvy ape árigui

ha maymáva apytégui.

12Ojaposérõ jepe nde rehe ivaíva,

ha oñemoĩmba ramo nde rehe,

osẽ vaíne chupe kuéra.

13Remboguevíne chupe kuéra,

ha nde hu'y hovaitére remoma'ẽne.

14Ñandejára,

epu'ã ne mbaretekue reheve,

rogueropurahéine

nde pu'aka haguére

nde rehe oñemoĩvare.